Hellcat перевод на испанский

Приходит вместе со званием Чертовки.

Viene con ser un Hellcat.

И я надеюсь, что, по крайней мере одна из вас узнает, каково это, носить синие цвета чертовок.

Espero que al menos una de vosotras tenga lo que hay que tener para vestir el azul de Hellcat.

Так каковы основные качества лансерских чертовок?

¿ Quién tiene el material para un Lancer Hellcat?

А вы двое никогда не пересекались, когда ты была болельщицей?

Hey, ¿ os conocisteis cuando eras una "Hellcat"? .

О, все что угодно для "чертовки".

Oh, cualquier cosa para una Hellcat.

Она даже не настоящая чертвока.

Ella ni siquiera es una Hellcat real.

Надеюсь никто не подумает что я чертовка

Espero que nadie me confunda y piense que soy una hellcat.

Ванесса была чертовкой здесь в те времена когда вы были тут тренером

Vanessa era una hellcat cuando tú eras el entrenador.

Создал сенсацию, когда попросил отменить футбольную стипендию, чтобы стать чирлидером.

Creó un problema y pidió ser liberado de su beca de fútbol para convertirse en un Hellcat.

Когда Лансер провел первую купленную игру, ты был тем, кто одобрял мой уход из команды Стать членом команды Hellcats

Cuando Lancer dio inicio al pagar por jugar, fuiste quien me animó a dejar el equipo para que me hiciera un Hellcat.

Да, но этот покупатель надеется на свидание с бывшей чертовкой.

Sí. Bueno, este pujador espera comprar una cita con una antigua Hellcat.

Здесь мотоцикл который ты называешь "Конфидерейт Хеллкэт".

Hay una moto que tienes llamado Hellcat confederado.

Слушайте, мне плевать, кто у кого взял копию "Цельнометалических кошек из ада".

Mirad, no me importa quién cogió aquella copia de Full Metal Hellcat 4.

Dodge Challenger SRT Hellcat.

Dodge Challenger SRT Hellcat.

Я признаю, что Dodge Hellcat Хаммонда — изумительная машина.

Admitiré libremente que el Dodge Hellcat de Hammond es un coche extraordinario.

Ты что-нибудь знаешь про этот Hellcat?

¿ Sabéis algo acerca del Hellcat?

Основой для Hellcat послужил старый Chrysler 300C.

El Hellcat está basado en el viejo Chrysler 300C.

Джеймс на Rolls-Royce, Джереми на Aston Martin, а я на своём Dodge Hellcat с двумя грузовиками шин, чтобы крутить пончики на машине, когда захочу.

Tenemos a James con un Rolls-Royce, a Jeremy con un Aston Martin y a mí con un Dodge Hellcat y dos camiones de neumáticos para poder hacer donuts siempre que quiera.

Михаэль фон Хаммонд в свою очередь не стал останавливаться на кнопках и приводах.

En el Hellcat, Hank J. Hammondberger no se había fijado en la calidad de los interiores y los accesorios.

Ричард Хаммонд и Ричард Хаммонд, опять Ричард Хаммонд, Dodge Hellcat, снова Ричард Хаммонд, Dodge Hellcat, а я всё равно счастлив.

Richard Hammond y Richard Hammond, Richard Hammond, el Dodge Hellcat, Richard Hammond, el Dodge Hellcat y sigo siendo feliz.

Я думал, хуже Hellcat некуда.

Y yo que pensaba que su Hellcat era malo.