Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ I ] / Idle

Idle перевод на испанский

16 параллельный перевод
Idle deedle daidle daidle man
Holgazán y holgazanillo
Idle deedle daidle daidle man
Holgazán didol daidol daidol
* * IDLE ON SIDE, ALWAYS GET IT RIGHT *
* * siempre las pillas bien *
Я про-сто, йодл-эдл-идл-айдл-одл.
# Verán, yo yodel-adle-eedle-idle-odle. #
И им я, йодл-эдл-идл-айдл-одл.
# Porque cuando yo yodel-adle-eedle-idle-odle. #
По части скотской хоть кого я обойду! Ведь я же, йодл-эдл-идл-айдл. Вот так, ребята!
# Si, si lo ves desde un punto de vista vacuno... # # seguro que puedo yodel-adle-eedle-idle... # # yodel-adle-eedle-idle... # # yodel-adle-eedle-idle-oo. #
Ведь я же, йодл-эдл-идл-айдл.
# Sí, puedo yodel-adle-eedle-idle... # # yodel-adle-eedle-idel-odle. #
Все те, кому знакомо близко слово "му-у", Слушают : йодл-эдл-идл-айдл.
# Soy un verdadero desgarrador rugiente... # # para todos aquellos que mugen... # # gracias a mi yodel-adle-eedle-idle... # # yodel-adle-eedle-idle. #
And now he's leveling idle threats.
Y ahora está comparando ideas vagas.
Наша организация "Idle No More" планирует сегодня устроить протест. - Им не заткнуть нас.
No Quedarse de Brazos Cruzados planea otra protesta hoy aquí.
- Итан состоял в вашей организации "Idle No More"? - Нет.
- ¿ Ethan formaba parte de No Quedarse de Brazos Cruzados?
"Idle No More" мирная группа. На то что тут происходит она не похожа Не думаю что кто то из этих людей состоит в группе.
No Quedarse de Brazos Cruzados es un grupo pacífico, esto pinta a algo completamente distinto.
Данные свидетельствуют о том, что двигатель был Idle или Суб-Idle сразу после столкновения с птицей.
La evidencia mostró que el motor estaba inactivo o sub-inactivo Inmediatamente después de la huelga de aves.
Thrust зажигалок. Idle?
encendedores de empuje. ¿ Ocioso?
Idle.
Ocioso.
И несутся к стаду моему!
# Tengo el ganado fuera del viejo cerco... # # porque puedo yodel-adle-eedle-idle-oo. #

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]