Illegal перевод на испанский

We don't have clear definitions of that kind. Я никогда на свете не давал санкций на незаконные действия. I never in the world would have authorized an illegal action.

Yo jamás en el mundo hubiera autorizado una acción legal.

Но нужно платить по счетам, наверное, я нарушил все законы на этом свете.

Pero para pagarlas facturas, he hecho de todo lo illegal que existe.

It's not illegal.

No es ilegal.

Ничего незаконного.

Nothing illegal.

Now you put arrows in people who do illegal things.

Ahora tiras flechas a la gente que hace cosas ilegales.

But, I mean, it's not illegal.

Pero, quiero decir, no es ilegal.

- Это отвратительно и незаконно.

It's disgusting, and it's illegal.

And I said, "well, it's not exactly illegal because it happens to us ladies all the time," am I right?

Y yo dije, "bueno, eso no es ilegal exactamente porque nos ocurre a las señoritas todo el tiempo," ¿ Tengo razón?

That's a sweet invitation, but here's the thing... you're smart, you're witty, you're extremely attractive, but you are also a criminal, which is why I have to arrest you for trafficking illegal firearms.

Es una dulce invitación, pero sucede lo siguiente eres lista, ingeniosa, extremadamente apuesta, pero también eres un criminal, por lo cual debo arrestarte por traficar armas ilegales.

What you did was illegal, Adam.

Lo que hizo fue ilegal, Adam.

And I'm sure it wasn't the only illegal thing you ever done.

Y estoy seguro de que no era lo único ilegal alguna vez hecho.

I would never recommend ingesting it recreationally, because it's illegal, but medicinally, if the pharmaceuticals are problematic,

Nunca recomendaría ingerirlo de forma recreativa, porque es ilegal, pero con fines medicinales, si los productos farmacéuticos son problemáticos,

- Well, in Virginia, it's illegal for children to trick-or-treat on Halloween.

- Bueno, en Virginia, es ilegal que los niños de trick-or-treat en Halloween.

Premarital sex is also illegal there.

El sexo prematrimonial también es ilegal allí.

Even though it's technically illegal for us to drink here.

Aunque es técnicamente ilegal para que bebamos aquí.

"Throwing it All Away," "Illegal Alien,"

"Throwing it All Away," "Illegal Alien,"