Integrity перевод на испанский
14 параллельный перевод
O, Integrity?
¿ integridad?
Южная территория. 4-й сезон, 6-я серия. Проверка единого подхода.
"Southland 4x06" Integrity Check
Я перепробовал все, от "integrity" до "interpol"...
Lo he intentado todo desde "integridad" a "interpol"...
Они пытаются получить доступ к "Интегрити"!
¡ Están accediendo a Integrity!
Что такое "Интегрити"?
¿ Qué es Integrity?
Я имею в виду нечто под названием "Интегрити".
Me refiero a algo llamado Integrity.
"Интегрити".
Integrity.
Забрось поиск по слову "Интегрити" по всем операциям на Ближнем Востоке в 2010.
Coteja la palabra Integrity con operaciones en Oriente Medio en 2010.
Так агент Джеро была в группе по поиску бен Ладена, а "Интегрити" было кодовым названием операции?
¿ La agente Jareau estaba en un equipo que buscaba a Bin Laden e Integrity era el nombre de la operación?
"Интегрити" - это название базы данных, полученных в результате этой операции.
Integrity es el nombre de la base de datos que nació en esa misión.
Он знает, насколько ценным доступ к чему-то такому, как "Интегрити", оказался бы для наших врагов, и, если вы не знаете, где он, то у агентов Крус и Джеро почти не осталось времени.
Sabe lo valioso que sería el acceso a algo como Integrity para nuestros enemigos, y si no saben dónde está, los agentes Cruz y Jareau se están quedando sin tiempo.
Возможно, у систем "Интегрити" тот же принцип.
Quizá para el sistema Integrity se necesite lo mismo.
Мне нужна "Интегрити".
Quiero Integrity.
You may be able to buy your way around the canal street workers'rights board, but you can't buy my integrity!
¡ Quizá puedas pagar para saltarte a la torera los derechos de los trabajadores, pero no podrás comprar mi integridad!