Intelligence перевод на испанский
24 параллельный перевод
Специальная Разведслужба Объединенных Наций.
Fuerza de Inteligencia de las Naciones Unidas. En inglés United Nations Intelligence Taskforce = UNIT
Я присоединился к MIT ( Лаборатория Искусственного Интеллекта ) в 1971,
Yo me uní al MIT Artificial Intelligence Lab en 1971,
Комната наполнилась членами экипажей и следователями разведки. A room full of crewmen and intelligence interrogators. Капитан поднялся, это был молодой капитан, и сказал :
Un cuarto lleno de tripulaciones de avión e interrogadores.
Two full days of testing проверки умственных способностей, тесты на исполнительность, тесты индивидуальности, вы назовёте их так. ... intelligence tests, achievement tests, personality tests, you name it.
Dos días completos de pruebas de inteligencia, de logros, de personalidad, de todo.
Isn't the true mark of intelligence being able to admit what you don't know?
¿ No es la verdadera marca de la inteligencia ser capaz de admitir lo que no sabes?
Someone with enough intelligence and control to set up a very convincing trail.
Alguien con suficiente inteligencia y control como para dejar un rastro convincente.
Один из них является обозревателем "Большого курьера" в Монреале.
Uno de ellos es un columnista del Montreal Post-Intelligence.
USSID 18 ( United States Signals Intelligence Directive ) И еще примерно дюжину собственных актов о слежке за Американскими гражданами.
USSID 18, y una docena de normas propias de la ASN sobre espiar a americanos.
Well, I can think of about 15 foreign intelligence agencies that would kill for that intel.
Bueno, se me ocurre sobre 15 agencias de inteligencia extranjeras que matarían por esa inteligencia.
I know you always said artificial intelligence was a fool's errand, Harold, but...
Sé que siempre decías inteligencia artificial Era una tontería, Harold, pero...
Я агент Лэйси из Центрального разведывательного управления А это мой партнер, агент Ботуин.
Soy la Agente Lacey de la Central Intelligence, y éste es mi compañero, el Agente Botwin.
Ранее в "Интеллекте"...
Anteriormente en Intelligence...
– ј "¬ ≈ ƒ ј 1 сезон 4 сери €" айны — екретной службы
- = [TheSubFactory] = - presenta : • Intelligence 01x04 • • Secrets of the Secret Service • Traducción :
Ранее в "Интеллекте"
Anteriormente en Intelligence...
Аркадий сказал, история counter intelligence будет разделена на до и после операции стекло.
Arkady dijo que la contra inteligencia... se dividirá en un antes y un después de la Operación Cristal.
РАЗВЕДКА 1 сезон 9 серия Афины
• Intelligence 01x09 • • Athens • Traducción : memelpx • SPN _ 91 • eleonora • jeslil7
Ранее в "Разведке"...
Anteriormente en Intelligence...
РАЗВЕДКА 1 сезон 12 серия Точка невозврата
- = [TheSubFactory] = - presenta : • Intelligence 01x12 • • The Event Horizon • Traducción :
Ранее в "Разведке"...
Anteriormente en Intelligence... - ¿ Qué es?
"Сигнальная Разведка", "Допуск по таланту" и Гамма.
Eso significa : "Top Secret" "Signals Intelligence", "Talent Keyhole" y "Gamma".
Исследовательская программа, посвященная поиску внеземных цивилизаций.
Búsqueda de Inteligencia Extraterrestre. ( Search for Extraterrestrial Intelligence )
Смотрите сериал первыми на сайте :
Intelligence 1x07 El tamaño importa
РАЗВЕДКА 1 сезон 10 серия Кейн и Гэбриел
- = [TheSubFactory] = - presenta : • Intelligence 01x10 • • Cain and Gabriel • Traducción :