Jlb перевод на испанский
16 параллельный перевод
Рой устроил ему прослушивание на радио, и я тоже там буду.
Roy va a entrevistarlo en la JLB, y yo estaré allí.
У него прослушивание на радио.
Va a hacer una entrevista en la JLB.
Я хочу услышать "Три и одна треть" по радио. Хотя бы одну песню.
Yo sólo quiero oír a Three One Third en la JLB.
"Нужно пропихнуть песни на радио".
"Necesitamos salir en la JLB."
Сегодня мой человек Рой сказал мне... что завтра вечером у него будет... интервью на радио с Большим О.
Mi amigo Roy estará en la JLB mañana por la noche, entrevistando a Big O.
Ты придешь сегодня на радио?
¿ Vendrás hoy a la JLB?
- На каком этаже радиостанция JLВ?
- ¿ En qué piso está la JLB?
Но боюсь, среди них не будет мистера Матекони.
Pero me temo que tú no, JLB Matekoni.
Я детектив, друг Матекони.
Soy la amiga detective de JLB Matekoni.
О, Джей Эл Би, мне не нужна поддержка, в самом деле нет.
Oh, JLB, no necesito un brazo en el que apoyarme, de verdad que no.
Ты такой хороший, очень хороший, Джей Эл Би.
Eres un hombre muy, muy bueno, JLB.
Добро пожаловать на сцену, величайший механик Габароне
Por favor, reciban como se merece, el mejor mecánico de todo Gaborone... ¡ El Sr. JLB Matekoni!
С самого закрытия JLB.
Desde que cerró JLB
JLB, Kettering, буря из маркетингого дерьма, мы преодолели это вместе, верно?
JLB, Kettering, la fusión de Marketing y Ventas... Siempre apoyándonos, ¿ verdad?
Воссоединение JLB. Я оставил его позади.
Reunión de JLB
О, я люблю тебя, Джей Эл Би Матекони.
Te quiero, JLB Matekoni.