Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ L ] / Lexapro

Lexapro перевод на испанский

23 параллельный перевод
Есть такой препарат "Лексапро".
Hay un medicamento llamado Lexapro.
Иногда, потому что я повышаю дозировку Лексапро, иногда, потому что мой отец снова будет дома.
A veces porque aumento mi dosis de Lexapro a veces porque mi papá está en la ciudad.
Говорят, "Лексапро" ништяк.
Escucho cosas buenas sobre el Lexapro.
Я знаю ребят, принимающих "Лексапро" и им кайфово. А я всё равно чувствую себя как говно.
Conozco chicos que dicen que el lexapro está bien, y todavía me siento como una mierda.
Да миллионы людей "ЛЕксапро" принимают.
Millones de personas toman Lexapro.
Мы приводили Тейлора к психиатру и она проипсала ему слабые дозы
PARTIDO HO Y Llevamos a Taylor a una psiquiatra y ella lo puso en baja dosis de Lexapro.
Независимо от того, что его самоубийство, есть следтсвие приема - Лексапро или от стероидов, или от депрессии или от стресса будь он большим спортсменом, может у него было бы еще 5 причин, не знаю....
Así que ya sea que su suicidio se debiera al Lexapro o a los esteroides o a la depresión o al estrés de ser un gran atleta, hay otras cinco cosas... no lo sé.
- Вы не пробовали принимать "Lexapro"?
- ¿ Alguna vez probaste Lexapro?
Чувствительность к свету не является побочным эффектом Лексапро, Тейт.
Sensibilidad a la luz no es un efecto secundario del Lexapro, Tate.
Тразодон от бессонницы, и Лексапро.
Citalopram para el insomnio, y Lexapro.
Я думала Лексапро был от депрессии.
Pensé que el Lexapro era para la depresión.
Могу прописать вам Золофт, или Лексапро.
Quizá te cambie a Zoloft. O a Lexapro.
Только они и выручают с тех пор, как я слезла с успокоительных.
Realmente me ayuda desde que deje el Lexapro.
Не знал, что ты принимала успокоительные.
No sabía que estabas tomando Lexapro.
Lexapro.
Lexapro ( antidepresivo )
Бинты, шприцы, "Викодин", "Торадол", "Лидокаин", "Перкоцет", "Лексапро", "Золофт".
Vendas, agujas, Vicodin, Torodol, lidocaína Percocet, Lexapro, Zoloft.
Она что, таблетки перестала пить?
¿ Todavía está tomando Lexapro?
Ты знаешь обо мне достаточно, чтобы сказать, что мне нужно : горячий латте, крисп в листьях салата и лекарство, так что вперёд.
Me conoces lo suficiente como para saber que necesito mis vicios, mi café caliente, la lechuga crujiente y mi Lexapro inmediatamente.
Постоянно повторяя всё, вместе с криминальными сериалами и антидепрессантами.
¿ Repetir las cosas para que estén de acuerdo con sus "NCIS" y Lexapro?
Не волнуйся, это происходит во имя лучшего для нас, и я очень рада принять вас доктор Шуман, в лечебнице Лексапро, что если, чужой мозг может реагировать на SSRls.
No se preocupe, sucede a lo mejor de nosotros, y estoy feliz de que lo lleve al doctor Shuman de emergencia Lexapro, es decir, si su cerebro extranjero responderá a los SSRI.
Нет были... клонозепам и лексапро.
No, era... clonazepam... y Lexapro.
Кажется, тут есть Lexapro,
Parece que tenemos un poco de Lexapro,
Это АнтиДепрессанты.
Es Lexapro.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]