Mc2 перевод на испанский
9 параллельный перевод
Относительность, E = mc2
Relatividad. E = mc2.
E = MC2!
E = MC2!
Тогда как ты объяснишь E = mc2?
Bien, ¿ qué entiendes por E = MC2?
Знаменитое уравнение Эйнштейна, E = mc2, согласно которому масса и энергия две стороны одной монеты.
La famosa ecuación de Einstein, E = mc2 dice básicamente que la energía y la masa son caras de la misma moneda.
" наменита € формула Ёйнштейна :
La famosa ecuación de Einstein, E = mc2.
E = mc2 ѕотер € нна € масса была преобразована в чистую энергию.
La masa faltante había sido convertida en energía pura.
"E = mc2"
'E = mc2.'
В ангелов и демонов, динозавров и теорию большого взрыва, и что e = mc2, друг, но всё только потому, что это не находится у них перед носом.
Angeles y demonios y dinosaurios y la teoría del Big Bang y e = mc2, hombre, pero eso es solo porque no está justo delante de ellos.
Эйнштейну потребовалось десять лет, чтобы доказать, что E = mc ², и если мне потребуется столько же времени, чтобы доказать, что улыбка заразительна, тогда я готова принять вызов, потому что я верю, что не все поддается логике.
A Einstein le tomó diez años probar que E = mc2, y si me toma ese tiempo probar que la sonrisa es contagiosa, entonces acepto el reto, porque yo creo que hay algunas cosas que desafían a la lógica.