Meanwhile перевод на испанский

Джереми тем временем решил, что ничего не получится.

Jeremy meanwhile had decided the whole thing was impossible.

* meanwhile * * Six months since Katrina hit *

- # Mientras tanto... # - # Han pasado 6 meses desde el Katrina # # y todavía no tengo mi cheque de FEMA. #

* I still ain't got my FEMA check * * got a trailer, no electric * * and I can't seem to find my keys * * meanwhile * * you might as well have a good time *

# Tengo un trailer, no tengo electricidad, # # y no puedo encontrar mis llaves. # # Mientras tanto... # # tú quizás estés pasando un buen rato. #

* meanwhile * * gonna shake your pretty Booty, baby * * meanwhile * *'cause there might not be a next time * * meanwhile... *

# Mientras tanto... # # voy a moverte ese culito, nena... # # Mientras tanto... # # porque quizás no haya una próxima vez. # # Mientras tanto... #

Meanwhile, my best engineers are working around the clock To get me a middle-out algorithm that surpasses yours.

Mientras tanto, mis ingenieros trabajan en un algoritmo Middle-Out superior al tuyo.