Morgen перевод на испанский
27 параллельный перевод
- Guten Morgen!
- ¡ Guten Morgen!
Доброе утро, моя дорогая арийская блондинка.
Guten Morgen, meine schöne blonde Arierin.
Говорит лейтенант Клинтон Морган,
Soy el Teniente Clinton Morgen. Líder de la Guardia Nacional.
Гутен морген.
Guten morgen.
Guten morgen, kinder, und wilkommen ins England!
Bien. Guten morgen, kinder, und wilkommen ins England!
Он сказал "доброе утро".
Él dice : "Guten morgen."
Tobt morgen der freudige Krieg! Что это за песня?
Tobt morgen der freudige Krieg! Das Wild in Fluren...
- Ммм! Доброе утро, Бив.
- Guten morgen, Beav.
God morgen! ( Доброе утро! по-датски )
¡ God Morgen!
Гутен морген.
Guten Morgen.
Он наполовину немец, наполовину ирландец, поэтому, дамы и господа, давайте скажем "с добрым утром" Майклу Фассбендеру..
Es medio alemán y medio irlandés, así que, damas y caballeros, por favor, digan "top of the morgen", a Michael Fassbender.
Доброе утро, комиссар Бёргар.
Guten morgen, Kommissar Berger.
Доброе утро. ( нем. ) Доброе утро.
Guten morgen- - Buen día.
Гутэн моргэн, рыбья морда.
Guten morgen, cara de pez.
Хорошо. Очень мило, что Мортен тебя туда пристроил. - Угу.
Estuvo bueno que bueno que Morgen consiguiera eso, para que estes ahí
Гутен морген!
¡ Guten morgen!
Доброе утро, Ласло.
Guten morgen, Lazlo.
Доброе утро.
Gutten morgen.
Добрый день!
¡ Gutten morgen!
- Гутен морген.
Guten Morgen.
Гутн морген, Пол ( нем. Доброе утро, Пол )
Guten morgen, Paul.
Ja, Gutten Morgen Сделаю набросок?
¿ Hacerle un retrato?
Синдзи!
¡ Guten Morgen!
Гутен морген! Гутен морген.
Gu- - guten morgen.
Гутен Морген.
Guten morgen.
Г утен морген.
Guten Morgen.