Muh перевод на испанский
17 параллельный перевод
- Shu muh? - Своей девушкой
Tu sirvienta.
У нас. Переводчики : good _ Samaritan, Barfuss, inessa _ muh
Nosotros.
Город и его самый популярный футбольный клуб знают наверняка, что Вилли - один из них.
El pueblo y su muy popular equipo de fútbol saben del cierto que Willie es uno de ellos. ¿ muh? ¿ huh?
Мяу-мяу?
¿ Myeu-muh?
Это что?
¿ Qué es Myeu-muh?
Смотрите, Мяу-мяу.
¡ Mira! Mira, es el Myeu-muh.
По поводу твоего повышения - я еще не готов подписать твои документы. Переводчики : inessa _ muh, grayswandir, _ HighFlyer, izolenta, maxzzz
En relación a tu promoción No estoy preparado para firmar tus papeles.
Этот бар провальный, Гас собирается убить нас, а я наглотался ветчироидов под завязку.
Este bar es un fracaso Gus va a matarnos y tengo hemorroides como una muh.
балбесник.
Muh-huh. Cita citas, bobo.
У меня головка бо-бо. Профессор?
Mi gurvy está muh.
Моя бедная головушка сейчас лопнет. Вы просидели здесь всю ночь?
Mi cabeza de huevo es un escabeche, muh-oyvic.
Добро пожаловать домой. переводчики inessa _ muh, Олег Вершинин
Bienvenida a casa.
Она уже и так всем распоряжается. переводчики : inessa _ muh, Олег Вершинин
Ella se hace cargo de todo lo demás. Traducción : Áyden, Karah y MargaretT Revisión :
Отлично сделано, мисс Бак. переводчики inessa _ muh, Олег Вершинин
Bien hecho, Srta. Buck.
Спасибо за перевод : grayswandir, inessa _ muh, HighFlyer, izolenta
- Necesito saber, Anna.
Milo _ slava, inessa _ muh, rocket _ sheep, Podruga zXus Дэниел!
¡ Daniel!