Nailed перевод на испанский
6 параллельный перевод
( "nailed" также означает "заниматься сексом" ).
¡ Lo obtuvo!
Not only did me and Randy do that cheerleading routine, we nailed it.
No sólo Randy y yo hicimos esa rutina de animadoras la logramos.
You nailed it, Jacob. I'll send that P-204 right over.
Bien echo Jacob Enviare ese P-204 enseguida.
That he hasn't nailed yet.
El hecho de que aún no se ha clavado.
Anytime earlier and we've nailed him.
un poco antes y lo hubiéramos agarrado.
Nailed it, I'm sure.
- Seguro que lo tienes.