Needing перевод на испанский

Our larger-than-life hero needing someone to protect him?

¿ Nuestro heroes mas largo que la vida necesitando a alguien que lo proteja?

John Boutte - "Sisters" * I'm in some foreign place * * and I don't know a face where I am * * yet all that I'm needing * * is leading me home once again *

# Estoy en algún lugar extraño # # y no reconozco ni una cara en donde estoy # # aún así, todo lo que necesito # # es volver a casa otra vez #

* yet all that I'm needing * * is leading me home once again *

# Aún así, todo lo que necesito # # es volver a casa otra vez. #

* yes, all that I'm needing * * is leading me home * * once again * * well, all that I'm needing * * is leading me home *

# Sí, todo lo que necesito # # es volver a casa # # otra vez. # # Todo lo que necesito # # es volver a casa. #

Look at this, "If I see you " looking through my stuff again, bitch, "the only coupon you'll be needing is for a coffin."

Mira esto, "si te veo buscando entre mis cosas otra vez, zorra, el único cupón que vas a necesitar será para un ataúd."

Oliver, you didn't end up needing me.

Oliver, no me necesitaste.

No, we won't be needing any air cover.

¿ Cómo dijo? No, no necesitamos cobertura aérea.

It's not as if I'm gonna be needing this stuff.

No es como si yo necesitaré esto.