Nigh перевод на испанский
3 параллельный перевод
Слушай, не напрягайся! Я была в "Лунной ночи" вчера.
Escucha, no te esfuerces, estuve en Moon Nigh anoche, y no reconocí a Brahms.
Целевой аудиторией "A Hard Day's Nigh" был мужчина, но это легко можно изменить.
Creo que tienes tazón. El objetivo de "A Hard Day's Night" eran los hombres, pero podemos cambiar eso fácilmente.
Переводчики : kalimera _ 111, Insighter, katerinayakunina, Annuwka Hand _ of _ the _ nigh, fisbi, Helena1907, insonne Dashytkin, laylotchka, Inmanejable, Katilda555
Sincronización : icephoenix ( addic7ed ) Traducción : ilse