Northrop перевод на испанский
22 параллельный перевод
Кардинал один - лучший шпион в Белом доме из Москвы... заговор с целью убийства президента Картера был подготовлен... компьютенры для голосования были проверены и одобрены ЦМК, РНК и ЦРУ.
El Cardenal uno es el principal espía de Moscú en la oficina de la Casa Blanca... El complot para asesinar al presidente Carter fue orquestado por... Las computadoras para votar de Northrop...
Да. Работники Northrop говорят, что вопрос будет стоить вам пятьдесят миллионов долларов.
El tipo dice : "Esa pregunta te costará 50 millones".
Вы не думаете, что это огромные деньги? А парни Northrop говорят, да, за это еще пятьдесят миллионов.
"¿ No es un poco caro?"... y el otro dice : "Sí, y eso son otros 50 millones".
Зачем Northrop публиковать ее, если ее ждет провал?
¿ Por qué incluso Northrop lo publicaría?
- Я Нортроп Гуди.
- Soy Northrop Goody.
Доктора Нортропа Гуди, он глава подразделения по Разработке Средств Жизнеобеспечения в Halliburton.
Dr. Northrop Goody, quien es el titular de nuestra unidad de Desarrollo de Productos de Emergencia en Halliburton.
Если есть более технические, пожалуйста к Нортропу, или общие.
Así que si hay algunas más técnicas para Northrop, u otras generales...
Нортроп.
Northrop.
Нортроп-отель, 27.
Hotel Northrop, 27 y M.
Трэйси Нортроп.
Traci Northrop.
Участники сеанса по часовой стрелке : мистер Сэджвик, и его жена, доктор Маргарет Метисон и Трейси Нортроп.
Los participantes son, desde el norte, el Sr. Sidgwick y su esposa. La Dra. Matheson y Traci Northrop.
В компании, которая называется Нортроп.
Es una empresa llamada Northrop.
Место в отделе корпоративных коммуникаций в "Нортропе".
Es en comunicaciones corporativas para northrop.
Организуй встречу с "Локхид" и "Нортроп".
Arregla llamadas con Lockhee y Northrop.
9 человек получили уровень допуска к новому заводу Нортроп.
Nueve personas recibirán autorizaciones de seguridad para una nueva fábrica de Northrop.
В компании Нортроп.
En una empresa llamada Northrop.
У Нортроп есть завод в 10 милях отсюда.
Northrop tiene una planta a 16 km. de aquí.
Мне позвонили из Нортропа.
Recibí una llamada de Northrop.
В компании Нортроп.
Es una empresa llamada Northrop.
Уверен, что он будет рад знать, что происходит в Нортропе.
Estoy seguro que a él también le gustaría saber lo que está pasando en Northrop.