Nostrum перевод на испанский

11 параллельный перевод

Ради Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.

Benedictus Benedicata Per Jerum Christum Domimum Nostrum, Amén.

Benedictus benedicat per Jesum Christum dominum nostrum.

Пудинг с изюмом.

.. per Christum Dominum nostrum. Budín de riñones con frutas secas al vapor.

Во имя Господа нашего Иисуса Христа. ( лат. )

Per Christum Dominum Nostrum.

Отче наш, дай нам хлеб насущный

Pater Noster, panem nostrum cotidianum da nobis hodie.

Per Christum Dominum nostrum.

Adjutorium nostrum in nomine Domini.

Adjuntorium nostrum in nomine Domini.

Хлеб наш насущный дай нам на сей день и прости нам долги наши.

Panem nostrum cotidianum by nobis hodie... et nobis due Dimitte our...

( лат. ) Помощь наша в имени Господа.

Adjutorium nostrum in nomine Domini. [Nuestra ayuda está en el nombre del Señor.]

Да будет с вами благословение Божие.

Adiutorium nostrum in nomine Domini.

Господа нашего Иисуса Христа.

In nominum nostrum Iesum Christum. Amén. Amén.