Overcome перевод на испанский
5 параллельный перевод
Десятки тысяч ветеранов с кислородными масками.... -... которые поют "We Shall Overcome." ( прим. пер. - "Мы преодолеем" )
Miles de veteranos con mascarillas cantando "No nos moverán".
Я несколько переполнен чувствами.
I'm a bit overcome.
Look, Francine, I know things look bleak, but if we stick together and believe in each other, we can overcome anything.
Mira, Francine, sé que ahora todo parece gris pero si seguimos juntos y creemos el uno en el otro podemos conseguir lo que sea
Мы всё преодолеем.
Nosotros Shall Overcome
Все, что копилось у меня внутри... страх, разочарование, неопределенность просто растаяли, and I was overcome with this sudden sense of clarity, courage.
Todo lo que había estado reprimido dentro de mí... El miedo, la frustración, la incertidumbre, se han desvanecido, y estaba abrumado con esa repentina sensación de claridad, de valor.