Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ P ] / Paku

Paku перевод на испанский

4 параллельный перевод
Но вы ведь знаете, как тяжело выйти из этой игры?
Ya veo. Paku estaba agradecida de ustedes, chicos.
У меня вопрос. Если я добуду редкую карту "SS", то мне дадут больше денег?
Si hubiera habido un usuario de invalidación aquí, Paku no habría muerto.
Ты, наверное, думаешь, что это потому, что он похоже на хоккейную шайбу, но, на самом деле, с Японского фраза "paku-paku", переводится, как "хлопать ртом".
Yo pensaba que tenía algo que ver con lo redondo... pero en realidad viene de la frase japonesa paku-paku... que significa abrir y cerrar la boca.
"Paku-paku" означает "хлопать ртом", и они испугались, что люди исковеркают... Стерут "P" и превратят в "F", и получится слово...
Paku-paku significa abrir y cerrar la boca... y tuvieron miedo de que la gente tachara la "P"... y la convirtiera en "F", como...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]