Paying перевод на испанский
13 параллельный перевод
¬ ы знаете сколько этот период им стоил? огда они платили за них?
Do you know how much the phase cost them when they were paying for them?
"Дружище, сегодня ты платишь раз твоя фамилия Пей" ( плати - рус. ) ( игра слов I.M. Pei - I.M. Paying )
" Amigo, esta noche, tu nombre es'yo pago'".
I was having trouble paying attention.
Lo siento, no te podía atender.
I'm paying.
Lo tengo. Yo pago.
Paying for interviews...
Pago por entrevistas...
Probably paying for supplies in cash.
Probablemente por suministros en efectivo.
Okay, um, maybe you weren't paying attention.
Está bien, tal vez no estabas prestando atención.
She accused me of not paying attention at Chi Smile Hour.
Me acusó de no prestar atención en la Hora Sonrisa Chi.
Well, if we aren't gonna have any fun, then what are they paying you for?
Bueno, si no lo vamos a pasar bien, entonces, ¿ para qué te pagan?
How much are they paying you to take me down?
Cuánto te pagaron para tumbarme?
Well, as long as I'm paying for the time...
Bueno, ya que voy a pagar por el tiempo...
You know, this daughter thing might be paying dividends.
Ya sabes, esta cosa hija podría estar pagando dividendos.
- Paying Счета. Да. - Да?
- Para pagar las cuentas.