Photos перевод на испанский
16 параллельный перевод
* ABSENT FRIENDS * * PASSPORT PHOTOS, AN ELASTIC PAST *
* amigos ausentes * * fotos de pasaporte, un pasado elástico *
He has surveillance photos of me with Kara.
El tiene fotos de camaras de seguridad de mi y Kara
Or do you happen to have some compromising photos of me that you'd like to share with the class?
¿ O resulta que tienes fotos comprometedoras mias? ¿ Que te gustaria compartir con la clase?
Бумажные файлы, печатные копии фотографий.
Archivos de papel, copias de photos.
There's something about these photos...
Hay algo sobre esas fotos...
Can you get us some crime scene photos to look at?
¿ Puede conseguirnos alguna foto de las escenas del crimen para verlas?
We leaked security photos from your shopping spree.
Filtramos fotos de seguridad de tu jornada de compras.
All our family photos...
Todas nuestras fotos de familia...
Wonder how Frank feels about these photos?
Me pregunto cómo se siente Frank sobre estas fotos?
The photos were your idea.
Las fotos fueron idea tuya.
Look, I'll be around for the intros, photos, или когда тебе понадобится сын для гонки в мешках, но в остальное время you can catch a brother at the swangs!
Mira, estaré para las intros, fotos o cuando necesites a tu hijo para entrar en la carrera de sacos pero el resto del tiempo ¡ puedes encontrar a este hermano en los "colampios"!
What about the explicit photos you sent?
Qué hay con las fotos explícitas que envió?
Photos don't do her justice.
Las fotos no le hacen justicia.
Hey, where are you guys getting your photos developed these days?
Oye, ¿ donde lleváis vuestras fotos para revelar ahora?
I was looking through the crime scene photos...
Yo estaba buscando a través de las fotos de la escena del crimen...
These photos don't appear to be promoting his knowledge of massage therapy.
Estas fotos no parecen estar promocionando... su conocimiento de terapia de masajes.