Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ R ] / Rampage

Rampage перевод на испанский

18 параллельный перевод
Рампэйдж там случился! - Они с Дэфчарджем сейчас месят друг друга на дне озера. - А теперь, может, вытащишь меня отсюда?
Rampage pasó, él y Depht Charge están enfrentandose cuerpo a cuerpo en el fondo del lago, y ahora ¿ Quieres sacarme de aquí?
- Я был занят с Рампэйджем.
- Estaba ocupado con Rampage.
- Инферно, Рампэйдж, приготовиться взять заложников! - Ковчег будет наш! И...
Inferno, Rampage, preparense a tomar rehenes, el arca es nuestra.
- Рампэйдж,.. приготовься открыть огонь.
Rampage, prepárate para disparar.
- Невозможно определить местонахождение единицы :
Imposible localizar unidad Rampage.
- Найти Рампэйджа.
Encuentra a Rampage.
- Здесь меня зовут Рампэйдж! ... -...
Ahora me llamo Rampage.
- Сперва меня оглушил Рампэйдж,... -... потом меня спас этот странный рыба-робот. После чего он уплыл в поисках Протоформы Икс!
Rampage me sorprendió, y luego un extraño "Pez Robot" me saco del agua y salió volando en busca de un tal Protoforma X.
- Рампэйдж, в атаку!
¡ Rampage al ataque!
- Но Рампэйдж изменил его.
Rampage cambió eso...
- И Рампэйдж.
- Y Rampage.
- Твоя искра,.. она смердит Рампэйджем!
Tu chispa apesta a Rampage.
- Внимание! Обнаружена искра Рампэйджа. - Где?
Atención, la chispa de Rampage detectada cerca.
Настройка ловушки.
RAMPAGE, ACCIONA LA TRAMPA
— нова на нашем экране уинтон "псих" ƒжексон с ћайклом — ера в фильме :
Ahora volvemos con Quinton "Rampage" Jackson y Michael Cera en " Raices 2 :
He's been on a Palo rampage.
Ha arrasado con todo por culpa del Palo.
Райдинг стал моей жизнью.
Rampage regresa ¿ La mejor competencia de todas? Andar en bicicleta se ha convertido en mi vida.
Есть "Murder Rampage 3"
Tenemos Murder Rampage III :

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]