Regarding перевод на испанский

12 параллельный перевод

As mentioned regarding your visit to Spain we shall be awaiting your reply regarding our planned meetings which will be held here, these meetings on May the 15th.

Any comments, suggestions and bug reports regarding the subtitle. E-mail to : geek @ geekbone.org Перевод : nnlug ( lug.nnov.ru ) при поддержке vl-lug ( inux.pk.ru ) Особая благодарность Арсену Каменскому, Власичеву Александру, Звонилину Михаилу, Азовцеву Юрию и Смирнову Сергею.

Comentarios y sugerencias de los subtítulos aguerra @ utp.edu.co

Глобальная Организация по защите окружающей среды относительно распространения тепла в теплицах. - Сэт собирается на выставку искусств?

Global Environmental Organization Regarding Greenhouse Emissions.

Некоторые любят идти по жизни словно Индиана Джонс а другие счастливы, следуя "Кое-что о Генри".

Algunas personas desean ir por la vida como Indiana Jones, mientras otras son mas felices siendo Regarding Henry.

Нет, вы как раз "Кое-что о Генри".

No, ud es Regarding Henry.

А вот Генри попал на такой уровень счастья, где ему было удобно и учился читать на уровне третьеклассника.

Regarding Henry solo encontro un nivel agradable de felicidad con el que se sentia comodo, y aprendio a leer a nivel de tercer grado.

You lied to detectives Ryan and Esposito, regarding your whereabouts the night of the murder.

Mentiste a los detectives Ryan y Esposito, con respecto a tu paradero la noche del asesinato.

Regarding?

Con respecto?

Oh. And what is it regarding?

¿ Y de qué se trata?

They're all regarding a sale of a XJ8 online, which is weird. Why?

Todos son en relación a la venta de un XJ8 en línea, lo que es extraño.

I meant regarding the carotid.

Quise decir con respecto a la carótida.

I have a very interesting tidbit regarding the church Daniels was found at.

Tengo un dato muy interesante con respecto a la iglesia Daniels fue encontrado en.

перевод на "regarding" турецкий