Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ R ] / Rockers

Rockers перевод на испанский

20 параллельный перевод
Другие команды, "Dynamic Rockers", к примеру,
Otros grupos como "Dynamic Rockers"
Об этих людях можно много порассказать, "Dynamic Rockers".
Déjame hablar sobre ésos. Dynamic Rockers... 1-2-1-2
"Rock Steady" против "Dynamic Rockers"!
Rock Steady contra Dynamic Rockers
"Rockers", готовы?
Rockers, preparados
А за "Dynamic Rockers"?
¿ Los Dynamic Rockers?
- "Рокеры", на Рю де Каналь.
Van siempre allí. Calle del Canal, el Rockers.
Называют нас рокерами, дразнят.
- Llaman en Rockers y de este modo.
Думают, что мы рокеры, потому что у нас длинные волосы и тесные джинсы, и одежда тесная...
Llaman Rockers Porque usamos pelo largo, Y pantalones de exposición y eso....
По-разному бывает, но нам все равно, но... нам все время говорят :
No rallamos ourselves. Escuchábamos siempre : "¿ - de Tá si bien, Rockers?"
И тому подобное... - Говорят : "Ну, что, рокеры?"
- Dicen : ¿ "¿ - de Tá si bien, Rockers?"
Нам это не нравится, никакие мы не рокеры.
Ficámos pasados Porque no somos Rockers.
Ну че, рокеры? !
"¿ - de Tá si bien, Rockers?"
- ѕанк-рок может отсосать у мен €!
- Los punk rockers me la maman.
Да ты говорил то же самое 80-летней официанке в закусочной "Фраддракерз"
La usaste con una empleada de 80 años en Fun Rockers.
Все нашивки остаются на вон той барной стойке.
Sin rockers. Nuestras parcas están fuera, en la barra.
Там фестивали и рокеры.
Mods y rockers.
- Идёшь по улице, всюду панк-рокеры.
- Caminas por la calle y por todos lados hay punk rockers.
Он не любит панк-рокеров.
No le gustan los punk rockers.
- Да, чтобы уберечь мою невесту от всех этих развратных "панк-рокеров".
- Sí, así mi prometida puede jugar en paz, lejos de todos esos sucios punk rockers.
Панк-рокеров? Прирождённый тупица.
¿ Punk rockers? Ese hombre es un idiota profesional.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]