Romantic перевод на испанский

- Быть романтиком.

- To be romantic. - Good.

- Хорошо. И надо быть импульсивным романтиком.

You should be impulsive and romantic.

Но как-то эти грязные матрасы, затхлый аромат стимуляторов и лужи холодной спермы под ногами не очень вдохновили меня напевать "Разве не романтично".

Y de alguna manera, el colchón sucio, el aroma a nitrito rancio y los charcos de semen frío no me incitaban a tararear "Isn't it romantic".

Но хуже всего... Он предал мои представления о любви.

But worse... he betrayed my idea of romantic love.

Oh, isn't it romantic?

¿ No es romántico?

It's my romantic life that has been a disaster.

Es mi vida romántica la que ha sido un desastre.

A man so romantic and generous.

Un hombre tan romántico y generoso.

Oh, just, some romantic scheme.

Tan solo, de algunos planes románticos.

- Питер и Дестини Романтик

- Uh, Peter y Destiny Romantic

В романтическом смысле или...

Romantic impresionante o...?