Storage перевод на испанский
17 параллельный перевод
Салли перевезла из ее квартиры на Мейпл-авеню... междугородняя компания хранения четыре недели назад...
Sally se mudó de su piso de la Avenida Maple. La mudanza la hizo la Intercity Storage hace cuatro semanas.
Ну, Натали, как насчет Trans-Cal Moving and Storage, 13025 на Третьей улице?
Pues bien, Natalie, Que tal Trans-Calmoving Storage 13025 de la calle 3.
Там есть рядом EZ Storage?
¿ Sabes si está cerca de un almacén de EZ?
Get them in storage.
Métanlos al depósito.
Склад Джонс и Братья.
Jones Brothers Storage.
Из меня "Счастливой клюшкой" выбивают восторг "Магазинные войны"!
¡ Me encanta Storage Wars, maldita sea!
B5, восточные склады.
B5, Eastern Storage.
следующий будет Rothmere Storage Corporation, Дом 62 по Имлэй стрит, в районе Бруклина
La próxima será en el depósito de Industrias Rothmere en la Calle Imlay 62 en el distrito de Brooklyn.
Я не уверен, но я слышал, у нее есть склад в Куахогских Складах.
No estoy seguro pero he escuchado que tiene un deposito en Quahog Storage.
More storage isn't gonna change that.
Tener más espacio no va a cambiar eso.
It's not about storage.
No se trata de más espacio.
"Войны складов"
"Storage Wars".
Ну, арендодатель Space 4 принял решение нанять нового представителя в суде а как вы знаете, я теперь старший партнер.
Bueno, Espacio 4 Rent Storage ha decidido ir con un nuevo abogado, y como ustedes saben, yo soy ahora un socio principal...
In the hallway, by the storage room.
En el pasillo, en la sala de almacenamiento.
Понятия не имею, где он.
- En Blackstern Data Storage.
Если я не справлюсь, похорони меня на том складе, чтобы я воссоединился со своими любимыми вещами.
Si no regreso, entiérrame en el depósito bury me in my storage locker so I can be reunited
Леди и джентльмены, Поприветствуем нового хозяина Спрингфилд Арены, генерального директора J-Cloud, Digital Storage Solutions...
Damas y caballeros, por favor, den la bienvenida al nuevo propietario del estadio de Springfield, el director de las soluciones de almacenamiento digitales de J-Cloud...