Surface перевод на испанский

С Рождеством. Вау. Подожди.

Feliz Navidad. ¿ Me has comprado un Surface?

Я знаю, он не совсем парень твоего типа, но я подарила ему планшет, чтобы мы могли поддерживать связь, когда я поеду на эту писательскую программу в Шотландию.

Sé que no es tu chico típico pero le di una tablet Surface para que pudiésemos seguir en contacto cuando vaya al programa de literatura en Escocia.

Oh, heart-sick, burn strive past the drift-ease to the depth within, making a film of the gene over the surface.

Oh, el corazón enfermo, quema el esfuerzo más allá de la deriva a la profundidad del interior, haciendo una película del gen sobre la superficie.

Баргод Серфейс лодж.

Gremio de Bargoed surface.

Да, от забрал мой планшет и пару сотен баксов наличными.

Sí, y se llevó la tableta Surface y un par de cientos en efectivo.

He knows that eventually that cop's report is gonna surface, and then he can kiss his DA's career goodbye.

Fine. Eso si, no romper nada. Quiero que mi deposito.

Глубокий интернет огромен, в тысячи раз больше чем видимый интернет, который еще называют Поверхностный интернет.

La web profunda es vasta, miles de veces más grande que el Internet visible, la llamada la "surface web" ( red de superficie ).

Well, now that you can focus again, what do you say we get back to surface tension of domain walls?

Bueno, ahora que puedes volver a centrarte, ¿ qué te parece si volvemos a la superficie de tensión de las paredes maestras?

В этом году там будут Айпады, а в прошлом мне достался Microsoft Surface.

Este año van a dar iPads y el año pasado conseguí un portátil de Microsoft.

Это ты Microsoft Surface.

Tú eres portátil.