Thumper перевод на испанский

- Пока, Тампер.

- Chao, Thumper.

Да, днём Тампер потрудился здесь на славу.

Sí, Thumper tuvo una tarde muy ocupada.

Постой, тьı девчонка, которая с теми придурками бросалась попкорном в Тампера.

¿ Qué? Eres la chica que estaba con esos patanes echándole palomitas de maíz a Thumper.

Эй, Тампер, скажи, которьıй час.

Hola, Thumper, ¿ sabes qué hora es?

Мой кузен Топотун - он пропал без вести. Твой кузен - кролик?

- Mi primo Thumper, ha desaparecido.

( Thumper ( Топотун ) - персонаж мультика "Бэмби", храбрый, энергичный и самостоятельный заяц. )

- ¿ Tú primo es un conejo?

У моего парня, Топотуна, было два замечания перед исчезновением.

Mi chico Thumper tenía dos strikes justo antes de desaparecer.

Возможно, Топтун был заморожен, из-за того, что о чем то узнал.

Puede que Thumper lo congelara porque encontró algo.

А что мне сказать родителям Топотуна?

¿ Qué les voy a decir a los padres de Thumper cuando vuelva a casa?

- Thumper!

- ¡ Tambores!

Мэлани, Тампер, это мой сосед Шон.

Maylene, Thumper, este es mi compañero, Shawn.

Все было чудесно между мной и девочками, пока Тампер не дала мне мятную конфетку, которая была не очень мятной, и все что я помню, так это то, что мы все скачем на единорогах.

Me estaba yendo genial con las chicas hasta que Thumper me dio un caramelo aunque no sabía a caramelo, lo siguiente que recuerdo, es que estabamos montados en unicornios.

Вуди, я не думаю, что Тампер дала тебе мятную конфетку.

Woody, creo que Thumper no te dio un caramelo.

Разве что Бэмби и Топотун.

Solo Bambi y Thumper...