Toru перевод на испанский
34 параллельный перевод
Композитор ТОРУ ТАКЕМИЦУ
Música de TORU TAKEMITSU
Композитор : Тору Такэмицу
Música TORU TAKEMITSU
TORU ABE HIROSHI NAWA MICHITARO MIZUSHIMA
TORU ABE HI ROSHI NAWA MICHITARO MIZUSHI MA
29 ОКТЯБРЯ, 1954 г. УМЕР ТОРУ УЕДА
29 de Octubre de 1954 TORU UEDA ASESINADO
Тору стал таким тяжелым
Toru es tan pesado.
Твоя бабушка тут останется, Тору
Tu abuela vino para quedarse, Toru.
Так. Тебе, Тору? - Да.
Sí, tú, Toru?
ТОРУ НАКАНЕ
Toru Nakane
ANIMATION PRODUCTION Toru Hara ASSOCIATE PRODUCER Toshio Suzuki
PRODUCCION Toru hará ASOCIADO Toshio Suzuki
Тору Сиобара ( Dentsu )
SHIOBARA Toru ( Dentsu )
Toru Yamamoto
Toru Yamamoto
Хьюга Тору похож на вас.
La motivación Toru Hyuga es auténtica
И чтоб никаких заголовков типа "Хьюга Тору впереди планеты всей".
No utilice el título "Toru Hyuga en los líderes"
С Хьюгой Тору?
a Toru Hyuga
Ты не программист, потому не знаешь, насколько Хьюга Тору гениален.
Tú no sabes porque no eres un programador ¡ Qué sorprendente es Toru Hyuga!
Потому что вы боитесь Хьюги Тору.
Porque tienes miedo de Toru Hyuga
Саваки Тихиро - родная мать Хьюги Тору.
Chihiro Sawaki Toru Hyuga es madre biológica
Часом не Хьюга Тору?
Ojalá que sea Toru Hyuga?
"У тебя всё получится", "твоя идея - стоящая" - и чтоб такое из уст Хьюги Тору?
"Todo irá bien".. "La idea es interesante" Fuera de la boca Toru Hyuga?
Кандзи "Тору" в твоём имени означают "хладнокровие", но это неверно.
Su name'kanji "Toru" se complica en el "frío de cabeza", pero que no está bien
Тору Хьюга недолюбливает тех, кто хорошо учился.
Visceral aversión Toru Hyuga lo hace por el logro académico
Хьюга Тору похож на меня. Он тоже хочет помочь другим. Но его окружают люди, которым нет до этого никакого дела.
Toru Hyuga como yo quiere hacer la vida de las personas mejor pero está rodeado de gente que no les importa
Это Хьюга Тору!
Es Toru Hyuga
Хьюга Тору из "NEXT INNOVATION"?
¿ Toru Hyuga de la próxima innovación?
Хьюга Тору находится в моей власти.
El dueño de Toru Hyuga
Он поразителен, этот Хьюга Тору.
Es tan increíble.. Toru Hyuga
Первое место - известный всему Судзурану профессиональный боец Гора Тору.
No. 1 es Suzuran "bullfighter," Toru Gora.
- Гора Тору Хонда Тамоцу Терасима Соши Такаги Тецудзи был крут.
Líder de Suzuran Toru Gora Escuché que el nuevo chico, Kaburagi, realmente rompió su vieja escuela.
Позвольте представить профессора Тору Иватани.
Permítanme presentarles al profesor Toru Iwatani.
Тору?
¿ Toru?
Тору поставили на шорт-стоп.
Toru está empezando a jugar al béisbol.
Он очень ответственный, как и его отец.
Toru es concienzudo, como su padre.
ТОРУ УЕДА БУДУЩИЙ МЛАДШИЙ БОСС СЕМЬИ ЯМАМОРИ
TORU UEDA Futuro subjefe de la familia Yamamori
TaeL 61.782 ) } Мисс Корея 47.455 ) } Big Boss TaeL toru редакция : 127.237 ) } Координатор :
Asia-Team presenta...