Translated перевод на испанский
23 параллельный перевод
Translated by JinSem 2008
Traducido por Maritus Silveriuos Formosa, Argentina 10AGO2007
Jammed 10 / 06 / 2006 Translated by :
Subtítulos por : kenneichdich
Translated by Cheater cheater.acm @ yandex.ru
Traducción y Subtítulos de Ron Jeremy
Перевод JinSem
CREDITS TV COMPANY SIG Written Directed by Garth Marenghi Produced by Dean Learner Special Effects by Deanamatronix Music by Stig Baasvik Based on melodies originally whistled by Garth Marenghi. Episode first aired : 4 March 2004 Script transcribed by Oxfez ( 15th February 2007 ) Translated by RoguePig ^ _ _ ^
Попутчики 1 сезон 12 серия
Translated by AlfGC tarabubbles.
Translated by Taner96 and Angora _ Cat, 2009
Traducido por : Ethan273 para Avenida Libertad
Твой РЭП не стоит теперь гроша язык твой в жопе, ю-но-ша.
If I had to rate it? Hate it, translated- - you ate it
Переводил Van Halen А теперь я пойду наверх и написаю Мег в кровать.
= = sync, corrected by elderman = = translated by N1 _ 1N y ahora voy a subir las escaleras y orinar en cama de Meg.
Перевел Van Halen
= = sync, corrected by elderman = = translated by N1 _ 1N... good day bro!
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man translated by mympuk, uploaded to addic7ed Oc
Sincronización : elderman Traducción : ilse menoyos
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man translated by mympuk, uploaded to addic7ed Oc
= = Sincronización, corregida por font color = # 00FF00 Elderman = = font color = # 00FFFFelder _ man
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man translated by mympuk, uploaded to addic7ed No
Sincronización : elderman Traducción : ilse menoyos
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man translated by mympuk, uploaded to addic7ed Nov.19, 2015.
= = Sincronización, corregida por font color = # 00FF00 Elderman = = font color = # 00FFFFelder _ man
Translated by JinSem ( jinsem @ hotbox.ru )
Fin
Translated by gjiAm.
Vtg
Translated by Navuhodonosor - Remember Zathras -
Domestic TV Distribution.
Translated by Navuhodonosor
Domestic TV Distribution.
МОЯ ЖИЗНЬ БЕЗ МЕНЯ [translated by Shirotsugh 14-15.06.04]
MI VIDA SIN MÍ
Lama translated into russian : Rupreht ( foo @ pisem.net )
Zedmusic
Translated by Relicit Специально для Hunter'a
Subtítulos subXpacio y TusSeries
Мы возвращаемся к еще одному фильму об Индиане Джонсе
= = sync, corrected by elderman = = translated by N1 _ 1N regresamos a otra pelicula de indiana Johns
Мы возвращаемся к Диджею Мяснику.
= = sync, corrected by elderman = = translated by N1 _ 1N regresamos al carnicero DJ.