Vivant перевод на испанский

Буду ждать тебя в кафе "Живых мертвецов".

Regresaré al Café Les Morts Vivant y esperaré a que vengas.

Место встречи - завтра днем, в кафе "Живых мертвецов"!

Nos reuniremos mañana en el café Les Morts Vivant. Suerte.

Рю де ла Планшет, трактир "Бон Виан".

Calle de la Planchette, el Bon Vivant.

Представление экспериментальной труппы "Ожившие полотна".

Un radical "tableau vivant troupe".

Потому что для красивой жизни здесь маловато красоты!

Porque es un bon vivant Que malviviendo está

Он бонвиван, понимаешь.

Él es un bon vivant, ya sabes. - No.

В такой денёк приятно жить. ( фр. )

"Pendant une telle journee, c'est bon d'etre vivant".

Живая картина - это не только признак хорошего тона, но и ожидаемое развлечение на любом приеме. "

Capítulo 9, el "tableau vivant" no sólo es bien recibido, sino que se espera en cualquier fiesta de jardín.

Вкладывает деньги в рискованные предприятия, учился в Кембридже, живёт в своё удовольствие.

Capitalista de riesgo, educado en Cambridge, un bon vivant.

Но она давала интервью ежемесячному журналу "La femme vivant".

Pero sí tiene una entrevista en la revista mensual "La femme vivant".

Итак, здесь есть tableau vivant ( фр. ) живая картина

Bueno, un cuadro viviente.

Миллиардер, кутила, сластолюбец, плейбой, самый завидный жених Готэма уже лет 90 как.

Multimillonario, sibarita, bon vivant, playboy, El soltero de oro de Gotham, desde ni se sabe.

Фрейзер...

Sacre bleu, le enfant terrible, le bon vivant, le petit filou.. Fraser, Ca...