Whom перевод на испанский

WHOM.

WHOM.

Кто кому будет дарить. ( who vs. whom )

Quién tiene a quién.

And General Curtis LeMay, whom I served under под непосредственным руководством, во время Второй Мировой Войны, сказал :

Y el general Curtis LeMay, un comandante en la 2a.

- Feel it closing in, - Feel it closing in, - The fear of whom I call

Siento que se acerca... un miedo a quien llamo, cada vez que llamo.

Итак, здесь люди, которых ты встретишь, я уверен, и проинтервьюируешь.

So here we are, here are the people, all of whom you will have met, I'm sure and interviewed.

Он собирается его убить? Ты метился в оператора?

Since we've had that car, these are the people, most of whom you won't have a clue who they are.

и "По ком звонит колокол" с автографом автора.

y un "For Whom the Bell Tolls" autografiado.

He may be a practitioner whom people trust and rely on for healing.

Podría ser alguien en quien la gente confíe por temas de curación.

"For Whom The Bell Tolls" Ride The Lightning - 1985

For Whom The Bell Tolls.

Не опустили руки, не сдались, а ради кого?

Do not lose heart, did not give up, but for whom?

Ради кого, Нектарин?

For whom, Peaches?

- By whom?

- - ¿ Por quién?

And I'm betting that while they're away, her husband's going to have a terrible accident at the hands of Mr. Kaiser here, a man with whom he has no connection.

Y apuesto a que mientras fueran a estar lejos, su marido sufriría un terrible accidente a manos del Sr. Kaiser, un hombre con el que no tiene relación.

Six women remain thereafter, for whom I was able to scrounge together enough money to cover their cost.

Se quedarán seis mujeres, aquellas para las que pueda conseguir suficiente dinero para cubrir sus gastos.

Someone to whom the rules as we understand them don't apply.

Alguien a quien las reglas que conocemos no se le aplican.

Guess for whom the bell tolls. "

Adivina por quién repican las campanas ".

Guess for whom the bell tolls.

Adivina por quién repican las campanas.

На что-нибудь вроде ОКР у панд или сов, которые говорят "Угу".

Seguramente para pandas con trastornos obsesivo compulsivos o para búhos que dicen "whom".

- Остановить кого? !

¡ Whom!