Yoshinoya перевод на испанский
13 параллельный перевод
Китайская кухня и японская.
- Panda Express, Yoshinoya Beef Bowl.
В любом случае, увольнять меня за это - незаконно, и я получаю три месяца декретного отпуска, если я остаюсь, поэтому я просто... ничего им не говорю. 1444Panda Express, Yoshinoya Beef Bowl 01 : 05 : 53,503 - - 01 : 05 : 55,198 Хороший план.
Es ilegal que me despidan por eso, y me dan tres meses de baja por maternidad si me quedo, así que no pienso decírselo.
Panda Express, Yoshinoya Beef Bowl6 Ладно. Можно... Хочешь попробовать позицию "догги"?
Vale. ¿ Quieres probar la posición del perrito?
Это было не... Panda Express, Yoshinoya Beef Bowl
No pretendía...
Дебби приглашает нас на обед сегодня вечером. 1603Panda Express, Yoshinoya Beef Bowl 01 : 13 : 50,713 - - 01 : 13 : 52,442 Она подозревает, что Пит ей изменяет.
Debbie quiere que vayamos a cenar.
Panda Express, Yoshinoya Beef Bowl
- Date prisa.
Мне нравится "Человек-паук".Panda Express, Yoshinoya Beef Bowl
A mí me gusta Spider-Man.
Ты тоже этого хочешь, Бен? Panda Express, Yoshinoya Beef Bowl
¿ Es lo que piensas hacer tú, Ben?
Я просто имею в виду, что когда ты - мужчина, и у тебя есть семья, Panda Express, Yoshinoya Beef Bowl на тебе лежит ответственность, и ты теряешь свою свободу.
Sólo digo que si eres un tío con familia y responsabilidades, se pierden las cosas de tíos.
И удачи в поисках новой работы через полгода, когда это место станет закусочной!
Y buena suerte encontrando un nuevo trabajo en seis meses cuando este lugar sea un restaurante Yoshinoya.
Все, что я знаю, парни... ♪ Я люблю еду из ресторана Ёшиноя ♪
Lo único que sé, colegas, es que... * Me encantan los tazones de Yoshinoya *
Если бы не он, я бы наверное до сих пор жил с кучей парней, курил травку весь день, ел из Ёшиноя, ездил на моем старом дерьмовом авто, не этом.
Si no fuera por él, probablemente seguiría viviendo con otros, fumando hierba todo el día, comiendo de Yoshinoya, conduciendo la mierda de coche que tenía antes, no este coche.
И на вкус не как из Ешиноя.
Y no sabe a Yoshinoya.