Yume перевод на испанский

Перевод на основе сабов AF-F.

Yume wa tooki moboroshi ni ( Mis sueños se vuelven ilusiones lejanas ) Anata wo oikaketeita hikari no naka de ( Te persigo en la brillante luz )

Правка : Отец Борис [Новосибирск, 2005]

Yume wa tooki moboroshi ni ( Mis sueños se vuelven ilusiones lejanas )

Everything is bright kudakechitta yume wo asu no hate ni hibikaseru you ni

200 ) } 200 ) } 200 ) }

Горький плод познанья мне показал - Только всем красивый подай "финал"!

Kajitsu ga tsugeta mirai yume Risou ni kaeru Daremo ga nozonda owari o

310 ) \ fs156 } Тетрадь Cмерти

Kajitsu ga tsugeta mirai yume

Сломи дверь к своим грёзам yume no tobira kettobashite тянемся за свободой

( Asi que mejor ) ¡ ¡ De pie! Todos lograremos alcanzar nuestra libertad

yume no tobira kettobashite So you better Stand Up saa mina Reach Out For Liberty тянемся за свободою ima ga ugokidasu toki da

( Asi que mejor ) ¡ ¡ De pie! Todos lograremos alcanzar nuestra libertad Ha llegado el momento de moverse.

Run for your Freedom yume no tobira kettobashite

Rompe las puertas de tus sueños. ( Asi que mejor ) ¡ ¡ De pie!

It's only love silly. netemo sametemo shounen manga 寝ても覚めても少年マンガ yume mite bakka jibun ga suki jyanai no

150 ) } netemo sametemo shounen manga 150 ) } 寝ても覚めても少年マンガ 150 ) } yume mite bakka jibun ga suki jyanai no

500 ) } yume no tsudzuki oikakete ita hazu nanoni когда ночью вновь смогли бы видеть сны.

"Se suponia que iriamos tras la continuacion de nuestros sueños".

500 ) } yume no tsudzuki oikakete ita hazu nanoni когда ночью вновь смогли бы видеть сны.

Se suponía que iríamos tras la continuación de nuestros sueños.

500 ) } yume no tsudzuki oikakete ita hazu nanoni когда ночью вновь смогли бы видеть сны.

Yume no tsuzuki oikakete ita hazu na no ni

250 ) } И карта дороги 0 ) } Все мои сны поутру покажет мне. 0 ) } Сквозь свинцовую этих туч пелену я всё же прорвусь.

Higawari no chizu ikutsumo no yume ga nijindeita Itsuka wa sa Chippoke na boku no kono hohaba demo

чтобы скорей дотронуться до твоего плеча. руку к солнцу протяни - всё только впереди!

zutto yume kara samenai no koi wa hitorigoto guu no ne denai kurai ni kotenpan ni suki nan desu donna jumon 0 tonaetara tsutawaru no deshou?

А если были мы во сне бы,

304 ) } yume no naka nara futari no kyori 283 ) \ 3cHD86CFC } g

150 ) } 気づく 弱いわたしきみが居れば 150 ) } Kurai sekai tsuyoku ireta 150 ) } Kurai sekai tsuyoku ireta 150 ) } 暗い世界強くいれた 150 ) } 暗い世界強くいれた вместе нам по силам разогнать весь мрак... вместе нам по силам разогнать весь мрак... 150 ) } Nagai yume miru kokoro wa sou eien de

Observa mi debilidad y permanece a mi lado kurai sekai tsuyoku ireta por lo tanto puedo aceptar con seguridad este mundo oscuro nagai yume miru kokoro wa sou eien de

150 ) } Nagai yume miru kokoro wa sou eien de 150 ) } 長い夢見る心はそう 永遠で

Sigo soñando por toda la eternidad

150 ) } Yume de takaku tonda 150 ) } Yume de takaku tonda 150 ) } 夢で高く飛んだ 150 ) } 夢で高く飛んだ 150 ) } Karada wa donna fuan matottemo furiharatteku 150 ) } Karada wa donna fuan matottemo furiharatteku 150 ) } 体はどんな不安まとっても振り払ってく

400 ) } Con mis sueños puedo elevarme hasta lo más alto 300 ) } y quitar todas las dudas que amenazan con destruirme

mukai kaze tsuburesouna yume

Tenemos el viento en contra Los sueños son frágiles

Давай же вернёмся itsuka togireta К однажды прерванным снам yume no tsuzuki hajimeyou

Recordemos otra vez cada sueño que en el tiempo se perdió.

Давай же вернёмся itsuka togireta К однажды прерванным снам yume no tsuzuki hajimeyou

Empecemos la continuación de los sueños que un día se cortaron.

Давай же вернёмся itsuka togireta К однажды прерванным снам yume no tsuzuki hajimeyou

Recordemos otra vez esos sueños que el tiempo se llevó.

чтоб удержать в них мечту chiisana sono ryoute ni kakaekirenai yume

Cuando apenas un niño fui grandes cosas siempre soñé.

Во сне увидела я Этот день как в тени Но не дошёл туда мой крик

DRAGONarte | 2009 yume ni miteita ano hi no kage ni todokanai sakebi se unen con el grito al que no pudiste llegar... asu no jibun wa nante egaitemo kienai negai ni nureru kobore ochiru kakera wo tsukamu so no te de yureru kokoro kakaete tobikondeike yoru he

Судьба

DRAGONarte | 2009 yume ni miteita ano hi no kage ni todokanai sakebi se unen con el grito al que no pudiste llegar... asu no jibun wa nante egaitemo kienai negai ni nureru kobore ochiru kakera wo tsukamu so no te de yureru kokoro kakaete tobikondeike yoru he 501 ) } FANSUB : adm100388 |

Увидим.

quien sabe... has vuelto a hacer demasiado... DRAGONarte | 2009 yume ni miteita ano hi no kage ni todokanai sakebi se unen con el grito al que no pudiste llegar... asu no jibun wa nante egaitemo kienai negai ni nureru kobore ochiru kakera wo tsukamu so no te de yureru kokoro kakaete tobikondeike yoru he 501 ) } FANSUB : adm100388 |

295 ) } Тетрадь Cмерти

Kajitsu ga tsugeta mirai yume

Run for your Freedom yume no tobira kettobashite Сломи дверь к своим грёзам

Rompe las puertas de tus sueños.

Мчись за своей свободой! yume no tobira kettobashite Fight for Your Freedom Борись за свою свободу!

Rompe las puertas de tus sueños.

Flo Бета :

Un sueño breve que me meza para dormir en las noches cuando no puedo dormir Nemurenu yoru nekaeri wo utsu tsukanoma no yume wo mite ita Takenaka Naoto

Run for your Freedom Сломи дверь к своим грёзам yume no tobira kettobashite

Rompe las puertas de tus sueños.

150 ) } Koko wa kitto hakanai kokoro mizashite 150 ) } Koko wa kitto hakanai kokoro mizashite

yume de takaku tonda karada wa

150 ) } Koko wa kitto hakanai kokoro mizashite 150 ) } Koko wa kitto hakanai kokoro mizashite

hakanai kokoro midashite yume de takaku tonda karada wa shaking off any anxieties that clung to me donna fuan matottemo furiharatteku

150 ) } 暗い世界強くいれた 150 ) } Nagai yume miru kokoro wa sou eien de

I continue to dream for all of eternity nagai yume miru kokoro wa sou eien de

150 ) } 暗い世界強くいれた 150 ) } Nagai yume miru kokoro wa sou eien de

250 ) } Esa parte de mi corazón 250 ) } nunca va a cambiar en medio de este sueño eterno

Comment : 0,0 : 21 : 42.28,0 : 21 : 44.28, Default, 0,0,0, чтоб удержать в них мечту chiisana sono ryoute ni kakaekirenai yume

Cuando apenas un niño fui grandes cosas siempre soñé.

Comment : 0,0 : 21 : 43.72,0 : 21 : 45.72, Default, 0,0,0, чтоб удержать в них мечту chiisana sono ryoute ni kakaekirenai yume

Cuando apenas un niño fui grandes cosas siempre soñé.