Ангер перевод на испанский
35 параллельный перевод
Мистер Джериган, мистер Ангер.
Sr. Unger, Sr. Jernigan.
Здесь пригород, мистер Ангер.
Son los suburbios, Sr. Unger.
Питер Бопрэ, Эрл Ангер, Бертон Джерниган и Алиса Рибонс.
Peter Beaupre Earl Unger Burton Jernigan y Alice Rivens.
Ангер, где вы?
Unger. ¿ Dónde estás?
Мистер Ангер, чем вы занимаетесь?
Sr. Unger, ¿ qué sucede?
Ангер, где вы?
Unger, ¿ dónde estás?
Простите, мистер Ангер.
Perdón, Sr. Unger.
Мистер Ангер, вы зайдете с севера.
Sr. Unger, por el norte.
Мистер Джернинган, мистер Ангер!
¡ Jernigan! ¡ Unger!
- Ангер, чем от вас воняет?
- Hay algo que apesta.
Мистер Ангер, налево.
Unger, adelante.
Мистер Ангер, что вы делаете?
¿ Qué haces?
Ангер никогда не делает выгодных предложений. Ангер переехал во Флориду.
Conozco a Unger ; nunca haria eso.
Мисс Ангер?
¿ Sra. Unger?
Я слышала, Терри Гарсен из команды по лакросу потерял девственность с черлидершей Стейси Ангер, и я точно знаю... что у неё целлюлит.
Escuché que Terry Garsen del equipo de hombres de Lacrosse perdió su virginidad con Stacy Unger del equipo de porristas, y se de hecho... - Tiene celulitis.
Кэннет Ангер...
Kenneth Unger...
Кейси, это мой старый друг Феликс Ангер.
Casey, este es mi viejo amigo Felix Unger.
Мне понадобилось два дня, чтобы догадаться, что Ф.А. - это Феликс Ангер!
¡ Me llevó dos días adivinar que F.U. era Felix Unger!
Феликс Ангер - это великое множество незабываемых вещей.
Felix Unger es muchas cosas, pero no es un olvidable.
Ты милый и странный человек, Феликс Ангер.
Eres un dulce y extraño hombre, Felix Unger.
Феликс Ангер хочет победный кулак?
¿ Félix Unger quiere un puñetazo?
Ты забрался в мою голову, Феликс Ангер.
Estas en mi cabeza, Felix Unger.
Феликс Ангер.
Felix Unger.
Думаю, ты разбудил меня, Феликс Ангер.
Supongo que me despierta, Felix Unger.
Пейдж и Ангер.
Page y Unger.
А доктор Ангер вернётся?
Es el Dr. Unger vuelve?
Доктор Ангер?
Dr. Unger?
Вот это и говорил доктор Ангер.
Esto es lo que el Dr. Unger estaba diciendo.
Доктор Ангер был два дня назад?
Vio el Dr. Unger hace dos días?
И что доктор Ангер?
¿ Y qué hizo el Dr. Unger hacer?
Доктор Ангер.
Dr. Unger.
За последние 2 года доктор Ангер всё чаще ошибался в обычных диагнозах.
En los últimos dos años, Dr. Unger ha perdido cada vez diagnósticos de rutina.
Простите, доктор Ангер.
Lo siento, el Dr. Unger.
Мистер Ангер?
¿ Sr. Unger?
Грейг Ангер, автор книги "Дом Буша, дом Сауда"
Fueron identificados en el aeropuerto.