Аррр перевод на испанский

- Это настоящий узел. - Аррр!

Estás en tensión.

Защищённый от дураков и способный выдержать вес современного слона. Аррр, аррр, аррр! Шеф Фриц, слава Богу с вами все в порядке!

Duradero y a prueba de tontos, está diseñado para aguantar incluso el peso de un pie de elefante moderno. ¡ Chef Fritz, gracias a Dios que estás bien!

Аррр!

Puedes hacer cualquier cosa.

- Аррр!

- ¡ Argh!

Но вначале... я хочу искупаться Аррр!

- Primero ¡ quiero darme un chapuzón!

Аррр!

Muchas horas después... Velocidad!

Аррр! Тебе не нужен молоток и крики.

No necesitas martillos ni gritos

Аррр, Мадс!

¡ Argh, Mads!

Аррр!

¡ Argh!

Не думайте, что если говорить "Аррр" в конце каждой фразы, это каким-то образом всё исправит.

No puede decir siempre "arr" al final de una oración y pensar que eso lo arregla todo.

Выпусти свою собачку, спусти ее с поводка, аррр!

Sacar a tu perra, ¡ Sácale la correa!

Аррр, это могу быть я.

Ese sería yo.

Аррр. Мы и правда погибнем в славной битве.

Oye, esto es tan vergonzoso.

Аррр!

Ugh!

Аррр

Ahh.

О Господи! Аррр... Убей.

¡ Dios! Matar.

Аррр!

Rrrr!

Ц аррр. — адись на моЄм превосходном бронзовом плече.

Pregúntate si estarás perfectamente bronceada en mi hombro.

Аррр, тут немного морозно.

Qué par de tesoros había ahí dentro.

- Это настоящий узел. - Аррр!

¿ Has decidido un plan de ataque para la base estelar de Trelka V?

Аррр!

No puedo detenerlo!

Аррр! Его Величество - мусор.

Ese es él dando asco

Аррр.

¡ Excelente!

Аррр... Мы не ведём дел с Перенесёнными Пусть их заберут мертвяки

arrrr... no hacemos tratos con los desplazados dejad que la muerte les alcanze pero si uno de nosotros falla, todos fallamos la fuerza de la fe prevalecera olvidalo es una perdida de tiempo realmente necesitamos acabar esta disputa menor con los desplazados