Асуна перевод на испанский
61 параллельный перевод
Может быть, это из-за кофе у бедняжки Асуна случился удар...
Bueno, voy por el café que a la pobre Asun le ha dado un bajón, ¿ no?
Асуна Ватасэ.
Watase Asuna.
Асуна опять написала лучше всех.
Asuna ha vuelto a conseguir la mejor nota de la clase.
Асуна.
Asuna!
А я Асуна.
Yo soy... Asuna.
Асуна.
Asuna...
Асуна... чтобы ты жила дальше.
Asuna. Lo único que deseo es que vivas.
Асуна.
Asuna.
Асуна.
Asuna... ese chico murió.
Асуна... он жив. Всё хорошо.
Asuna... no te preocupes.
Асуна...
Asuna...
Асуна что-то натворила?
¿ Pasa algo con Asuna?
Асуна?
¿ no te vas a casa?
Асуна!
Asuna!
Асуна.
vamos.
Асуна... Я говорил во сне?
¿ he dicho algo?
Асуна...
¿ Asuna?
Асуна здесь по своей воле!
¡ Asuna vino aquí por voluntad propia!
Асуна. Придётся смириться.
debes aceptarlo.
Асуна...
Asuna.
Асуна... что втянул.
¡ Asuna! Asuna.
Асуна.
¡ Asuna!
Асуна... что именно ты мне встретилась.
Asuna... No quería que aparecieras aquí.
Асуна! Что с тобой?
¿ que te ocurre?
Асуна!
recobra el sentido!
Нет! Асуна!
Asuna!
Асуна!
¡ Asuna! ¡ Asuna!
Асуна?
Asuna?
Асуна.
Ah... Asuna...
Асуна. Постарайся уж!
Asuna.
А это не Асуна-тян из "РыКов"?
Esa es Asuna de los Caballeros de la Hermandad de Sangre.
Просто Асуна.
Sólo llámame Asuna.
С какой стати сама Асуна разгуливает с каким-то одиночкой? !
¿ qué haces aquí con Asuna?
Асуна!
¡ Asuna!
Асуна.
Vamos Asuna.
А-Асуна?
¡ Asuna!