Белов перевод на испанский

Александр Белов!

Alexander Belov!

Саша Белов.

- Es Sasha Belov.

Ты действительно думаешь что Саша Белов стоит падения на меч?

¿ De verdad crees que merece la pena pelear por Sasha Belov?

- Белов.

- Belov

- Дмитрий Белов?

- Demetri Belov?

Извините, мистер Белов, это закрытое мероприятие.

es una sesion cerrada

- Ээ, Мистер Белов..

- Uh, Señor Belov...

- Мистер Белов.

- Señor Belov

Белов, остановись прямо сейчас

- Belov, quédate quieto.

Мистер Белов, Вы можете остаться.

Sr. Belov, te puedes quedar.

- [женщина] Белов!

- ¡ Belov! Hola.

Я не знаю, Белов.

No lo sé, Belov.

Мы позволили что бы этот зал стал диктатурой И имя фюрера Саша Белов!

¡ Hemos dejado que este gimnasio se convierta en una dictadura, y el Führer al cargo se llama Sasha Belov!

Но я скажу что мне представили чистое доказательство того, что Саша Белов впутан в кое-что... что побеспокоило меня и Национальный Комитет.

Pero voy a decir que me fueron entregadas evidencias claras de que Sasha Belov estaba metido en algo realmente... desagradable para mi y para el Comité Nacional

Белов.

Belov.

Вам помочь, Белов?

¿ Puedo ayudarte, Belov?

Это тренировка Национальной команды, Белов.

Esto es un entrenamiento del equipo Nacional, Belov.

Проверим, мистер Белов, способны ли вы на что-либо, помимо пустой болтовни в моем классе.

Sr Belov, veamos si está capacitado para más que charlatanerías en mi clase, ¿ vale?

И Саша Белов фантастический тренер И я горжусь им

Y Sasha Belov es un entrenador fantástico, y yo lo he deshonrado.

Новым тренером, который поедет на Мировые игры будееет... Саша Белов.

El nuevo entrenador que va a ir al Campeonato del Mundo... es Sasha Belov.

Тренер Белов, если уж заговорили о Мировых, если Эмили Кметко ушла, то кто займет её место?

Entrenador Belov, hablando de los mundiales, ¿ quién va a ocupar la plaza de Emily Kmetko ahora que ha renunciado?

Тренер Белов, можете встать рядом с девочками?

Entrenador Belov ¿ Puede unirse a las chicas, por favor?

Нам сообщили, что тренер Белов добавил новые связки Лорен, чтобы повысить стоимость.

Le hemos dicho al entrenador Belov que has añadido algunas nuevas combinaciones a la rutina de Lauren para incrementar sus puntos.

Тренер Белов должно быть ожидает большего от неё.

El entrenador Belov ha de estar esperando más de ella.

Но тренер Белов не может быть доволен сегодняшним выступлением своей команды.

Pero el entrenador Belov no puede estar feliz con la actuación de su equipo hoy.

Я не знаю, что Тренер Белов сказал команде, но чтобы это ни было - это работает!

No se que le ha dicho el entrenador Belov a su equipo, pero lo que quiera que sea, ¡ está funcionando!