Берла перевод на испанский

- Меня называют старомодным, но если это старомодно, любить Дэнни Кея, Боба Хоупа, Милтона Берла... тогда ладно, пусть я буду старомоден.

¿ Eso es humor? Me llaman anticuado porque me gusta Danny Kaye, Bob Hope, Milton Berle y no me importa. Sí, sí.

- A у Милтона Берла был...

- Y Milton Berle tiene...

Мистера Бинга Кросби, Мистера Берла Айвза...

Al Sr. Bing Crosby, al Sr. Burl Ives...

Джон Берлайн.

John Buerlein.

Я Джон Берлайн.

Soy John Buerlein.

Джон Берлайн! На место встань!

¡ John Buerlein!

Эйприл, откуда Джейк знает Берла Престона?

April, ¿ cómo es que Jake conoce a Burl Preston?

Какого Берла?

¿ Burl cuanto?

Я видел поблизости Бёрла Престона.

Acabo de ver a Burl Preston.

Ты ненавидишь Бёрла Престона так же, как и мы.

Odias a Burl Preston tanto como nosotros.

К тому времени, когда я приходила, он танцевал голым под старые записи Бёрла Айвза.

Para cuando llegaba, estaba desnudo y bailando al son de los viejos vinilos de Burl Ives.