Билл гейтс перевод на испанский
64 параллельный перевод
- Билл Гейтс. - Да, привет.
- Steve, soy Bill Gates.
Я к тому что, Билл Гейтс - богатейший парень планеты из-за того что случилось в этой комнате.
Bill Gates es el hombre más rico del mundo por lo que pasó en ese cuarto.
- Привет, я Билл Гейтс
- Hola, soy Bill Gates...
Билл Гейтс на данный момент богатейший человек в мире.
Bill Gates es actualmente el hombre más rico del mundo.
В известном как Открытое Письмо Любителям Билл Гейтс написал :
sin pensar mucho en su autoría
И не забудьте, что в скором времени в прямом эфире председатель Майкрософт Билл Гейтс поздравит меня с двухтысячным выпуском.
Y no olviden, un poco después, tendremos al presidente de Microsoft Bill Gates en el estudio para felicitarme por mi programa dosmil.
Мистер Билл Гейтс тебя слушает.
Está ahora con el señor Bill Gates.
Билл Гейтс, Уоррен Баффет пытались их купить, но они не продаются.
Ni más ni menos que Bill Gates intentó más de una vez comprarlas. Por supuesto, no están en venta.
Если Билл Гейтс проснётся завтра с деньгами Опры он выпрыгнет нахуй в окно.
Si Bill Gates se levanta mañana con el dinero de Oprah... se tira por la puta ventana.
Он умный, как Билл Гейтс. Но с еще лучшим лицом.
Bueno, es muy inteligente como Bill Gates, pero con una mejor cara.
Ну вот, пожалуйста, Билл Гейтс.
Ahí está, Bill Gates.
Итак, Билл Гейтс, ребятки из N'SYNC, Ричард Брэнсон и что-то, как я надеюсь, являющееся Майклом Джексоном, уже на борту Первого всемимрного космического полета миллиардеров.
Muy bien, Bill Gates, los niños de NSYNC, Richard Branson, y lo que supongo que es Michael Jackson están abordo del primer vuelo espacial mundial de billonarios.
Знаешь, он смотрел на тебя, когда говорил, что он новый Билл Гейтс... возможно, сейчас в этом зале.
Sabes, podría jurar que te estaba mirando cuando dijo : "El próximo Bill Gates podría estar justo en esta habitación". Lo dudo.
Это был Билл Гейтс.
- Era Bill Gates.
- Билл Гейтс стоит возле него и отливает.
- ¿ En serio? Bill Gates está meando de pie junto a él.
Билл Гейтс.
Quien surge de repente?
А это Билл Гейтс.
Y ahí está Bill Gates.
Билл Гейтс - бросил учебу.
Bill Gates... abandonó.
Билл Гейтс это Билл Гейтс, потому что он проработал после школы 10 000 часов в компьютерной лаборатории
Bill Gates es Bill Gates porque trabajó 10.000 horas en un laboratorio después de clases.
А Билл Гейтс смог таки осуществить тот проект?
¿ Alguna ves Billy Gates levanto ese proyecto del suelo?
Билл Гейтс.
Bill Gates.
Радж, а ты рассказывал своей сестре про то, как Шелдона ударил Билл Гейтс?
Raj, ¿ alguna vez le contaste a tu hermana de aquella vez que Sheldon fue golpeado por Bill Gates?
Уоррен Баффет поедет на эту конференцию, И Билл Гейтс и Опра!
Warren Buffet va a esta conferencia, y Bill Gates y Oprah
И потом Стив Джобс и Билл Гейтс.
Y después están Steve Jobs y Bill Gates.
Неудивительно, что Билл Гейтс купил одну.
No es extraño que Bill Gates compró uno.
Форбс опубликовал ежегодный список 400 богатейших американцев возглавляет который Билл Гейтс с 59 миллиардами долларов.
Forbes publicó su lista anual de los 400 americanos mas ricos... con Bill Gates en 1º lugar con $ 59 billones de dolares.
Билл Гейтс не смог даже закончить колледж, а он изобрел компьютер.
Bill Gates ni siquiera fue capaz de terminar la universidad, e inventó el ordenador.
Или Билл Гейтс.
O a Bill Gates.
Как Билл Гейтс.
Como Bill Gates.
Билл Гейтс?
¿ Bill Gates?
Я знаю, кто такой Билл Гейтс.
Sé quién es Bill Gates.
Билл Гейтс - суперботаник.
Bill Gates es, como, un superfriki.
Будь ты проклят, Билл Гейтс! Это незаконно, мужик.
Maldito seas, Bill Gates, eso es pasarse de la raya, hombre.
Билл Гейтс? Мне нужно идти.
Tengo que dejarle.
Надо же! Билл Гейтс собственной персоной!
Vaya, vaya, Bill Gates apareciendo de verdad por la compañía.
Нам только что позвонил Билл Гейтс.
Nos acaba de llamar Bill Gates.
Темми, волнение по поводу грядущей черной пятницы нарастает. И, к нам сегодня присоединился сам Билл Гейтс чтобы сделать его еще больше!
Tammy, el entusiasmo por el Viernes Negro está en lo alto, y hasta el mismísimo Bill Gates en persona ha venido para intentar que sea aún mayor.
Солнышко, тебе Билл Гейтс звонит.
Cariño, Bill Gates al teléfono para ti.
Билл Гейтс!
¡ Oh, Bill Gates, guay!
Я не позворю тебе вмешаться, Билл Гейтс.
¡ Tú no te interpondrás, Bill Gates!
Это будет твоя последняя битва, Билл Гейтс.
Entonces esta será tu última pelea, Bill Gates.
Я просто не могу стереть из памяти картину того как Билл Гейтс херячит на куски голову того мужика.
Es que... no puedo quitarme de la cabeza la imagen de Bill Gates machacando la cabeza de ese otro tío.
С твоим кредитным рейтингом и Билл Гейтс не помог бы.
No te darían un préstamo ni aunque te lo avalara Bill Gates.
И Билл Гейтс не помог бы.
Aun si Bill Gates te lo asignase.
Билл Гейтс бросил учёбу.
Bill Gates abandonó.
Леди и джентльмены, Билл Гейтс.
¡ Damas y caballeros, Bill Gates!
Билл Гейтс, только что организовавший Microsoft написал открытое письмо сообществу, в котором он по пунктам расписал обоснование относительно новой концепции коммерческого ПО.
En el informe de noticias del club del 31 de Enero de 1976
Билл Гейтс, Главный партнер, Microsoft.
Firmado por Bill Gates, Socio General, Micro-Soft.
Билл Гейтс - самый богатый мудак на свете, и у того всего один!
¿ Una docena?
Он идет к писсуару, а там – Билл, сука, Гейтс.
Se va al baño. Y ahí está el maldito Bill Gates.
Она испанский Билл Гейтс.
- Es la Bill Gates española.