Бобби сингер перевод на испанский
26 параллельный перевод
Бобби сингер, как долго мы были соседями?
- Bobby Singer, ¿ desde cuando hemos sido vecinos?
Это Бобби Сингер?
¿ Él es Bobby Singer?
Бобби Сингер.
Bobby Singer.
- Бобби Сингер, сколько мы уже живём по-соседству?
- ¿ Desde cuándo somos vecinos? - ¿ Seis meses?
Это Бобби Сингер?
¿ Este es Bobby Singer?
Бобби Сингер послал меня.
Bobby Singer me envío.
Бобби Сингер
Bobby Singer.
Итак, персонаж шоу, Бобби Сингер -
Así que, el personaje en el show, Bobby Singer..
Да что с тобой, Бобби Сингер?
¿ Qué pasa contigo, Bobby Singer?
Если среди демонов и существовал свой Бобби Сингер, то им был Эллсворт.
Si hubiera una contraparte demonio de Bobby Singer, Ellsworth la sería.
Бобби Сингер, параноик.
Bobby Singer, bastardo paranoico.
Бобби Сингер.
Bobby Singer. Tiene que ser él.
Бобби Сингер, тебе лучше умыться перед тем, как сесть за стол.
Bobby Singer, más te vale haberte lavado cuando bajes.
Бобби Сингер?
¿ Bobby Singer?
Бобби Сингер. Мой герой.
Bobby Singer, mi héroe.
- Бобби Сингер?
- ¿ Bobby Singer?
Бобби Сингер, прислал нас.
Bobby Singer nos envió.
Нас прислал Бобби Сингер.
Bobby Singer nos envió.
Нас прислал Бобби Сингер.
Bobby Singer nos mandó.
Бобби Сингер?
¿ Es Bobby Singer?
Наш... наш приемный отчец, Бобби Сингер, знал.
Nuestro... nuestro padre adoptivo, Bobby Singer, la conocía.
"Ну хорошо, тогда я просто буду звать его Бобби Сингер".
"Entonces, de acuerdo, voy a llamarle Bobby Singer".
Меня зовут Бобби Сингер.
Me llamo Bobby Singer.