Бэки перевод на испанский

Ты сказал, что бэки обороны были твоим гандикапом весь прошлый год, О.Б.

Dijiste que la defensa era tu desventaja todo el año pasado, O.B.

Все что я хочу-это вывести тебя из строя, потом ты сможешь увидеть Бэки.

Todo lo que quiero es incapacitarte. Así podrás ver a Becky.

Бэки?

¿ Becky?

Бэки!

¡ Becky!

А меня Бэки Мартин-Грэнджер.

¡ Soy Gary Granger! Y yo Becky Martin-Granger.

Шерил на кухне, кстати, вместе с Бэки.

Cheryl está en la cocina con Becky.

- Привет, Бэки.

- Hola, Becky.

Пока, Бэки, Бэки и Шаста.

Adiós, Becky, Becky, Shasta.

Бэки и Стэйси уже реально твои,

- Becky y Stacy están interesadas y lo estás arruinando.

Вы дважды назвали ее Бэки.

En dos oportunidades se refirió a ella como Becky.

Я Бэки! Привет.

Hola.

Это хорошо для Бэки.

Es bueno para Becca.

- Бэки, свяжи меня с Честерфилдом.

Becky, tengo un persona-a-persona de Chesterfield...

Бэки, позвони Джэду, пусть кружит над этой стороной острова и летает пониже.

Becky, llama a Jed, dile que de vueltas sobre este extremo de la Isla y que vuele bajo.

Бэки уже может быть на другом конце света.

Becky puede estar a medio mundo de distancia ahora.

Они забрали Бэки.

Tomaron a Becky.

Сегодня тебя подменит Бэки, и пока ты не поправишься...

Haré que Becky te sustituya esta noche y hasta que estés preparado...

как будто это когда-нибудь произойдет я выиграла молодежный театрализированный конкурс Мисс Орландо., но только потому что накапала глазные капли в диетическому колу Бэки Джонстон перед конкурсом купальников.

Como si eso vaya a pasar. Yo gané el desfile de Señorita Orlando, pero solo porque puse gotas para los ojos en la coca dietética de Becky Johnston antes de la ronda de traje de baños.

Была восьмилетняя дочь, Бэки, она умерла год назад.

Teníamos una hija de ocho años, Becky... La perdimos el año pasado.

Я одна постоянно заботилась о Бэки, а тебе было не до этого.

Yo estoy allí peleando con las cosas de Becky's yo sola porque tú no quieres lidiar con nada.

Ты понимаешь, как долго ко мне нормально не относились на работе после Бэки?

¿ Tienes alguna idea de cuánto tiempo le ha tomado a la gente del trabajo tratarme otra vez de manera normal después de Becky?

Когда погибла Бэки...

Si pudiese haber estado limpio antes...

Давай, Бэки.

Venga, Becky.

Привет, я Бэки.

Hola, soy Becky.

Пойдём, Бэки.

Anda, Becky.

НАСКАР, моя подруга Бэки, Рон Свонсон.... А кто Иисус?

- Donna, ¿ quién es Jesús?

Ее зовут Бэки.

Se llama Becky.