Где ты была весь день перевод на испанский

Отстань. - Где ты была весь день?

- ¿ Dónde estaba usted esta tarde?

Где ты была весь день? - Ездила подбирать платье.

- Recogí mi vestido.

Где ты была весь день?

¿ Dónde habías estado?

Где ты была весь день?

¿ Dónde te metiste en todo el día?

Где ты была весь день? 12 ЛЕТ НАЗАД

- ¿ Dónde has estado todo el día?

Эй, полусонная, где ты была весь день?

Oye, culo de sueño, ¿ Dónde has estado todo el día?

Где ты была весь день?

¿ Dónde has estado todo el día, extraña?

- Где я был? Где ты была весь день?

¿ Dónde has estado todo el día?

Где ты была весь день?

¿ Dónde has estado todo el día?

Я не знаю, где ты была весь день, но дело сделано.

No sé donde has pasado el día, la cosa está hecha.

Где ты была весь день?

¿ Dónde llevas metida todo el día?

Ты где была весь день?

¿ Dónde coño estabas?

Где ты была? Я тебе весь день пыталась дозвониться.

¡ Llevo todo el día intentando llamarte!

Првет, Бо-Бо! Где ты была весь день?

¿ donde has estado todo el dia?

Я тебе весь день звонил. Где ты была?

Te he estado llamando todo el día. ¿ Dónde has estado?