Геометрия перевод на испанский
60 параллельный перевод
" Геометрия, 90.
" Geometría, 90.
Хорошо. А "Аналитическая геометрия", 1936 год издания?
Vale. ¿ Y "Geometría analítica", publicado en 1936?
Данная геометрия выбрана, потому что каждый член знает лишь трех других :
La razón de esta geometría es que cada miembro de la organización conoce solamente a otros tres miembros :
с помощью чего мы можем научиться в действительности узнать себя и обогатиться мыслями более стоящими, чем вся геометрия.
de la que podemos aprender para realmente conocernos a nosotros mismos y enriquecernos con pensamientos más valiosos que toda la geometría.
" Геометрия существовала до дня Творения.
" La geometría preexistió a la Creación.
Геометрия дала Богу модель творения.
La geometría dio a Dios un modelo para la Creación.
Геометрия - это и есть Бог. "
La geometría es Dios mismo ".
Может ли подобная геометрия связывать орбиты и других планет?
¿ Podría usarse esa geometría para otras órbitas?
Геометрия.
- Mierda. - Geometría.
Геометрия.
Geometría.
В основе этой игры простая геометрия.
El fundamento de este juego es la geometría.
Английский, геометрия, социология а потом, внезапно, Повелитель Мух на целые 40 минут.
Tenías inglés, geometría, sociales y, de pronto, estabas en Lord of the Flies durante 40 min.
Это всё геометрия, знание всех углов..... когда делаешь первый поворот и когда сдаешь назад.
Es todo geometría, conocer los ángulos cuándo dar el primer giro y cuándo meterlo dentro.
Или может, геометрия?
¿ Tal vez un poco de geometría?
Серия 3 - "Геометрия теней"
BABYLON 5 2x03 "LA GEOMETRIA DE LAS SOMBRAS"
У Мюррея геометрия прямо напротив шкафчика Элтона.
La clase de Geometría de Murray es al pie del locker de Elton.
Одинокий стрелок, коммунизм, геометрия.
El pistolero solitario, el comunismo, la geometría.
Геометрия инопланетян? Мы должны узнать больше.
Puede ser algún tipo de geometría alienígena, pero necesitaremos saber más.
Особая помощь. Геометрия?
Sammy y yo hacíamos trampa en todos los niveles.
... с использованием комплексного подхода к изучению математики, такие как... алгебраическое исчисление, тригонометрия, геометрия и теория вероятности.
CÓCTEL PARA PADRES lmpresionante.
Да я каждый вторник хожу к Иву! По средам у нас описательная геометрия, а он помогает мне делать урок.
Los miércoles tenemos geometría y me ayuda con los deberes.
- Ну а как еще? Геометрия и мир имеют только два измерения.
La Geometria y el mundo solo tienen dos dimensiones.
Алгебра, геометрия, физика, химия, биология, английский, география...
Algebra, Geometria, Fisica, Quimica, Bio, Ηistoria, Ingles, Geografia...
- Это геометрия делает его весёлым?
- ¿ La geometría lo hace divertido?
Это топология, Брайан, геометрия на резиновой поверхности.
Es topología, Bryan, geometría de la hoja de caucho.
Суть не в том, что геометрия должна возвратиться к своему началу, а, скорее, в том, что это мы должны возвратиться к геометрии как к началу и принять участие...
La idea no es que la Geometría está retornando a su Origen. Sino que Nosotros debemos Retornar a la Geometría, como un Origen, y participar en ese Retorno de la Geometría.
Геометрия, остающаяся действительной, но вместе с тем и далее развивающаяся,
Geometría, que aún permaneces, y al mismo tiempo floreces.
бытующая во всех её новых формах "та самая" геометрия.
Residente de todas estas nuevas formas...
"та самая" ( LA ) геометрия.
LA Geometría.
"... во всех её новых формах "та самая" ( DIE ) геометрия. "
En TODAS las nuevas formas... DIE Geometrie.
И эта потрясающая геометрия также имеет все шансы стать божественной, единой формулой, по которой были созданы вы, я,
Continúa moviéndose, y ahora la vemos lejos del punto de impacto en el que se detuvo la materia ordinaria. El "Cluster Bullet" es la mejor prueba que tenemos que todo ese material "perdido"
Геометрия и гармонические колебания
Geometría y vibraciones armónicas- -
Геометрия легкая, йо.
La geometría es fácil, yo.
Геометрия.
Es cosa de geometría...
Может, "геометрия"?
"Geometría" o algo así?
- Геометрия.
- Geometría!
- Да, геометрия.
- Geometría. Lo siento.
"Монетка в банке" это частично геометрия, частично меткость и частично сила броска.
El lata de peniques es parte geometría, parte puntería, y parte fuerza.
Геометрия? Теоремы?
¿ Teoremas de geometría?
Это все геометрия.
Es todo geometría.
Геометрия и П.Е. Ничего.
- Geometría y Educación Física. - No importa.
Люди не подозревают, что баскетбол - это геометрия, физика и инженерия.
El baloncesto, la gente no se da cuenta, es todo geometría, física e ingeniería.
- У вас сегодня геометрия есть?
¿ Tenéis hoy geometría?
Геометрия не работает.
Los cálculos no cuadran.
То есть, алгебра и геометрия соотносятся друг с другом.
Hay una relación entre álgebra y geometría.
— это геометрия, математика.
- Es Geometría, es matemáticas.
Геометрия...
La geometría...
Уравнения упругого столкновения, геометрия точки контакта, и практика.
Ecuaciones de colisiones elásticas, geometría de punto de contacto, y práctica.
- Геометрия.
- Geometría.
Только количество, вся основная геометрия будет на нем основана.
Ese número, toda la geometría estará basada en él.
Геометрия дефлектора стабильна.
- Geometría del deflector estable.