Голдберги перевод на испанский

Да, мы переедем прямо в Бронкс. Зеленый газон и целая куча знаменитостей. Гинзберги, Гуттенберги, Голдберги.

Hay mucho verde allí con mucha gente que conoces los Guinsberg, los Guttemberg y los Goldberg todos los bergs, no los conozco a todos.

Херолд и Марси Голдберги.

Fred, saluda a Harold y Marcy Goldberg.

Голдберги [01x01] Круговорот вождения в природе

Los Goldbergs.

Голдберги [01x04] Почему ты себя бьешь?

¡ Claro que lo sabe! Lo sabe.

А Голдберги любили кричать.

Y a los Golbergs les gustaba gritar.

Как дела, Мюр? Голдберги [01x09] Кончайте ссориться и начинайте благодарить

¿ Qué sucede, Mur?

Голдберги [01x10] Покупки

Temporada 1, episodio 10 "De compras"

Голдберги [01x11] Карате

Temporada 1, Episodio 11 "Kara- - te"

Голдберги [01x11] Как деда всем глаза мозолил Перевод :

Temporada 1, Episodio 12 "Estás bajo el pie"

Мама напишет тебе записку. Голдберги [01х19] Президентский тест физподготовки

Mami va a escribir la nota.

Голдберги никогда не сдаются.

Los Goldbergs nunca morirán.

Голдберги [02x01] Музыка любви

.

Такие мы, Голдберги, и хочешь ты этого или нет, ты одна из нас.

Así que... ¿ tienes alguna Resoluciones de Año Nuevo? Estoy pensando en recortar roll-ups.

Голдберги [02x06] Победители и проигравшие Перевод : Vela, leicestershire и utkonosik.

♪ meta, sin embargo, siento la necesidad de decir Entrar ♪

Эй, мы Голдберги.

Hey.Somos Goldbergs.

Голдберги [02x12] Окрылённые

.

Какая жалость, что Голдберги не приехали.

Es una pena, el de Goldberg no están aquí.

Голдберги [01x05] Кольцо

Era el 12 de octubre de 1980 y algo. Todos los días después del colegio tenía una tradición con mi hermana mayor Erica...

Голдберги [01x08] Крэмпы Перевод : Алексей Машура и Лика Дрозд.

- Antes de los teléfonos celulares, solo había una línea...

Голдберги [01x23] Мечты сбываются

¡ Inclínate ante la princesa Leia! ¡ Jamás! ¡ Asfixia!

Голдберги [02x02] Мамулина звезда

yo soy retorcida hasta interior ? pero sin embargo Siento la necesidad de decir?

А! Голдберги [02x08] Я летал на ховерборде

Los Goldbergs - 02x09 El chico más guapo en el Planeta