Ертовски перевод на испанский

- " ертовски правильно.

- La puta verdad.

" ертовски хорошо.

bien. maldición bien.

" ертовски вон € ет.

Esta porquería apesta.

- " ертовски верно.

Es verdad, carajo.

" ертовски быстро, потому что он вон там наверху! 1 : 17.9. ¬ згл € ните!

Muchísimo mas rápido porque el se sitúa justo aquí 1.17.9.

" ертовски жарка € ночка, не правда ли?

¿ Una noche horrible, verdad?

ѕотому что € буду " ертовски уставшим, вот почему!

¡ Porque voy a estar demasiado cansado, es por eso!

" ертовски верно.

Te lo aseguro.

" ертовски был рад познакомитьс €.

- ¿ Disculpe?