Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ Ж ] / Жаки

Жаки перевод на испанский

21 параллельный перевод
Явор, Тот, Жаки.
Jávor, Tóth, Zsáki.
- Канебьер. Жаки, ты - № 2, перекресток Национальная дорога
Jacky, esquina no 2, en el semáforo de Flamarion.
Но мама Жака, очень старенькая, но аристократичная, спросила : "Жаки, ты написал" differance "с" А "?
Y la madre de Jacques, que es muy antigua y noble, dijo, "Jackie, ¿'diferencia'se deletrea con una'a'?"
У меня сейчас Братья Жаки живут.
Les doy alojamiento a los "Frères Jacques".
Моя подружка будет сердиться, она не поверит, что Братья Жаки кормили меня бутербродами.
Tendré una pelea con mi chica. No creerá que ustedes me prepararon el desayuno.
Допросила даже Жаки. Ты представляешь?
Ha escuchado hasta al pobre Jacky.
- Жаки Икс.
- Jacky Ickx.
- Я быстрее, чем Жаки.
- Soy más rápido que Jacky.
- Вы никогда не выиграете чемпионат с Жаки Иксом.
Nunca ganarán el campeonato con Jacky Ickx.
Жаки приходит сюда каждую пятницу.
Jacky viene todos los viernes.
Привет, Жаки.
Hola, Jacky.
Ты мой самый большой поклонник, Жаки.
Eres mi mayor admirador, Jacky.
Мне бы они не поверили, но Жаки сказал им, что это сделал Ренат Клико.
No me creían, pero Jacky les dijo que lo hizo Renaat Cliquot.
Жаки, спасибо.
Gracias, Jacky.
Пришло время Саванне и Жаки сразиться, и только одна из них останется в команде Блэйка.
Es hora de que Jacqui y Savannah tengan la batalla, y sólo una permanecerá en el equipo de Blake.
Очень сложно соревноваться с Жаки, она мне как младшая сестра. Но я здесь, чтобы побеждать.
Es muy difícil entrar en batalla con Jacqui, porque es como una hermana para mí, pero yo estoy aquí para ganar.
Я повернулся к тебе, Жаки, и что мне особенно понравилось в песне это то, как ты по-своему ее преподнесла.
Yo golpeé botón por vos, Jacqui, lo que me gusta de la canción es - El hecho de poner tu propia cosa. - Dijiste cosa.
Что касается Жаки, немного некомфортно себя ощущаешь в нижнем регистре и Саванна, мне нравятся твои модуляции.
El caso de Jacqui, un poco incómodo con las notas bajas y Savannah, me gusta tus inflexiones.
Ты такой вдохновляющий, что я не смогу отблагодарить тебя за то, что дал мне шанс. Жаки Сэнделл, господа.
Sos tan inspiracional y no puedo agradecerte lo suficiente por haberme dado una oportunidad.
Эй Жаки!
¡ Hey, Yacu voy a tirar la bola!
Жаки, у тебя есть ключи?
Jackie, ¿ tienes tus llaves? Sí.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]