Йакутеяа перевод на испанский
11 параллельный перевод
пистеуы оти, циа тгм томысг тоу гхийоу, йакутеяа ха гтам ма емысоуле тис лоияес лас, димомтас тгм аисхгсг тгс оладийотгтас йаи сумеяцасиас.
Todo cambia. La gente no. ¿ Sheba?
упаявеи йати поу дем йамеи йакутеяа апо тоус упокоипоус ;
Esta es la ruta donde los cylones pasan con sus naves tanque.
йакутеяа ма жуцеис. дем хекы г лпке лоияа ма жтасеи аута та тамйея лета апо том йеим.
Lo que Ud. diga, comandante. Mis guerreros se alegrarán de compartir sus experiencias.
о амтала цекоиопоигсе исыс том сгламтийотеяо амтяа поу ефгсе поте, поу лпояеи ма сйежтеи йаи ма покелгсеи йакутеяа йаи апо том патеяа соу.
- Sí, sí. Piensa en la impresión en la ciudad de Gomoray cuando sepan que yo, personalmente, guié el asalto final a los humanos.
ои диоийгтес тым дуо пкоиым-басеым упостгяифоум оти ха гтам йакутеяа ма фгтгсоуле богхеиа апо том пкамгтг цйалояез.
Yo tomaré su lugar. No puedes señalar la base comando cylona en Gomoray, y ella sí. ¿ Dónde está tu técnico médico?
йакутеяа ма том пале писы ейеи поу том бягйале. аутос та дглиоуяцеи ока аута.
Perfecto, sé que no saldrán de allí. Pueden retirarse.
еипа оти еимаи пихамом. сицоуяа лоу аяесеи йакутеяа аутг г енгцгсг апо тгм емаккайтийг.
Como probablemente se dio cuenta, estamos en estado de emergencia constante.
йакутеяа.
Es mejor.
исыс ма еимаи йакутеяа етси, апо то ма та ды ма пехаимоум лиа леяа.
Tal vez sea mejor no haberlo tenido que verlo morir.
неяеис йакутеяа апо том йахема, оти упохесеис сам аутг дем епикуомтаи поте.
Ya sabe usted, mejor que nadie que casos como éste nunca se resuelven.
йакутеяа ма текеиымоуле.
Apollo, según mi escáner, nuestro vector a la flota sacará a los transportes del camino de los cazas cylones.