Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ Й ] / Йеха

Йеха перевод на испанский

18 параллельный перевод
Ехай аккуратно. Там вся моя жизнь.
- Tenga cuidado, mi vida va en esto...
Так ехАй, лапуля. аллЕ, аллЕ.
Entonces vé, querida. Allez, allez.
Я ехай Америка!
¡ Irme a Norteamérica!
- За ней ехай!
Aún no, ¿ eh?
Не хочу, чтоб он за нами ехай.
Ojalá dejara de seguirnos.
Если этот машина ехай в толпу цыган машина будет очень пострадал?
Si este auto arremete contra grupo de gitanos... ¿ el auto sufrirá algún daño?
А как быстро надо ехай, чтобы убивай?
¿ Cuán rápido debo ir para estar seguro de matarlo?
В воскресенье я ехай в Вашингтонь.
El domingo llegué a Washingtons. "2 veces Candidato Presidencial Republicano"
Нам ничто не угрожай, мы ехай к Памиле.
Estábamos protegidos y en camino hacia Pamela.
Здесь фильм снимал, ехай мы по всей Ассашай.
Me filman viajando por los Estados de Unidos.
Любимай девушк, ради котором я долго ехай делал что-то ужаснай на корабля и я ее не прощай никогда.
La mujer que amo, la razón por la que yo cruzo el país... ella hizo algo horrible en un barco. - Y ahora jamás podré perdonarla. - Debes hacerlo.
И ты, мой друг, ехай прямо по этой дороге.
Y tú, mi amigo, sigue derecho por ese camino.
"Превед", "Ложить" или "Ехай" Будут сосланы в концлагерь!
"sin importar", "toda otra cosa" o "repentinamente", serán enviados a un campamento de trabajos.
А Магарри, он сиди наверху, а кузен Магарри, Гуладжбалунг он тоже ехай с ними.
Ahora bien, Magarri se sienta arriba. Y Goolajbaloong, el primo de Magarri los acompañó en el viaje.
Отстань от моего колена и ехай к своей девушке. Ты портишь Мармодюка!
Apaga mi ordenador y ve a ver la chica. ¡ Estás aplastando a Marmaduke!
Просто ехай вперед!
Sigue moviéndote.
Ехай вперед. Что бы ты не делал, не останавливайся!
¡ Corra hacia delante y no pare!
Слушай, тормоз, ехай в это ебучее место и забери ебучий телефон, пока мы все не отправились на нары!
Escucha retardado, regresa a esa maldita calle ¡ y recupera el teléfono o todos iremos a la cárcel!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]