Лафлер перевод на испанский
27 параллельный перевод
Говорят, что Жан ЛаФлер везет через город партию героина.
Hay rumores de que LaFleur va a pasar mucha heroína por aquí.
ЛаФлер этого не знает.
LaFleur no sabe que la tenemos.
ЛаФлер ждет, что наркотики будут в Сан-Диего через три часа.
LaFleur espera que esta droga llegue a San Diego en 3 horas.
- ЛаФлер его ждет.
- LaFleur va a estar esperando esto.
ЛаФлер - убийца.
LaFleur es un asesino.
Гай ЛаФлер. Привет.
Guy LeFleur.
Гай ЛаФлер - глава ученых, работающих на европейскую компанию "Cole-MacGregor Pharmaceuticals."
Guy LeFleur, es el científico líder en una investigación para la compañía de fármacos europea Cole-MacGregor.
Мистер Лафлер сейчас объяснит Вам, что к чему.
El Sr.LaFleur le explicará toda la situación.
- "Мистер Лафлер"?
¿ Sr. LaFleur?
- Мистер Лафлер, простите за беспокойство.
Sr.LaFleur, lamento molestarlo.
Хороший парень... Лафлер.
Buen hombre LaFleur.
Рита Лафлер будет петь мои песни?
¿ Rita Lafleur cantando una de mis canciones? !
Рита Лафлер.
Rita Lafleur.
Лафлер.
Lafleur.
В Спрингфилде живет единственная Рита Лафлер.
Hay sólo una Rita Lafleur viviendo en Springfield!
Рита Лафлер?
¿ Rita Lafleur?
Пфф, возвращайся в Канаду, Ги Лафлер.
Vuelve a Canadá, Guy Lafleur.
Лафлёр.
Lafleur.
Джек Лафлёр.
Jack Lafleur.
Видите ли, Джек Лафлёр... вы его знаете?
Jack Lafleur... ¿ le conoce?
Рита Лафлёр споёт одну из моих мелодий?
¿ Rita Lafleur cantando una de mis canciones?
Рита Лафлёр.
Rita Lafleur.
Лафлёр.
Lafleur
Существует ровно одна Рита Лафлёр, проживающая в Спрингфилде!
Hay una tal Rita Lafleur viviendo en Springfield.
Рита Лафлёр?
¿ Rita Lafleur?
И Шато Лафлёр 47-го.
Y un Chateau LaFleur de 1947.
Вино Ротшильд на вкус точно как Шато Лафлёр.
Este Rothschild sabe exactamente igual que el Chateau LaFleur.