Лиза перевод на испанский

Барт, Лиза, к сожалению, вам придется провести вместе очень много времени.

Bart, Lisa, me temo que van a estar juntos por un largo tiempo.

Мам, Лиза унижает футбол.

- Mamá, Lisa está fastidiando el fútbol.

Лиза.

Lisa.

Я говорил о себе от третьего лица. Лиза, мы больше так не можем.

Estaba hablando de mí en tercera persona.

Лиза, мне будет не хватать тебя, когда все закончится.

Lisa, te voy a extrañar cuando todo esto termine.

Мои начальники-террористы только о тебе и говорят, Лиза.

Mis maestros terroristas siempre están hablando de ti, Lisa.

Лиза, за всю жизнь я не молился ни одному городу, а если бы и молился, то только Херши в Пенсильвании.

Lisa, nunca en mi vida le he orado a una ciudad, y si lo hiciera, sería a Hershey, Pennsylvania.

Лиза, самое ужасное - это то, что я работаю на станции, которая отравляет воду и воздух.

Lisa, la verdad más horrible de todas es, que la planta en que trabajo, envenena nuestra agua y aire.

Как замечательно увидеть вас, тётя Лиза.

Me alegro mucho de verte, tía Lysa.

Он любит вас, тетя Лиза.

Te quiere, tía Lysa.

— Тетя Лиза, я...

- Tía Lysa, no, yo...

Он любит вас, тетя Лиза.

Él te quiere, tía Lysa.

Лето 2006 года. Лиза Кинг.

Verano de 2006, Lisa King.

Ты явно тянула с помощью, Лиза.

Te has tomado tu tiempecito para venir a nuestro rescate, Lisa.

Лиза, боюсь, мы поставили тебе оценку за все, что только можно.

Lisa, me temo que ya te has llevado todo el mérito que podemos otorgar.

Дай мне выпустить пар, Потому что я ничего не сказала, когда меня показали на YouTube, а Дон отшил меня, и Джим начал обращаться со мной как с сестрой, а Лиза перестала разговаривать со мной, из-за всего этого.

Déjame que ventile porque no dije nada cuando me subieron a Youtube y Don me echó o Jim empezó a tratarme como una hermana y Lisa dejó de hablarme porque tuve esta cosa.

Привет, Лиза.

Hola, Lisa.

А это Лиза.

Y ella es Lisa.

Лиза хороша.

Lisa es buena.

Моя девушка, Лиза.

Mi novia, Lisa.

Мы утверждаем, что Лиза сказала обвиняемому, что она бросает его ради мистера Бретта, и он потерял голову.

Nosotros afirmamos que Lisa le dijo al defendido que lo dejaría por el Sr. Brett, y él enloqueció.

Лиза помогала ему сохранять репутацию в команде.

Lisa lo ayudaba a mantener su reputación en el equipo.

И парень Скотта, Си Джей, живет в том же здании, что и Лиза.

Y el novio de Scott, CJ, vive en el edificio de Lisa.

Может Лиза не была прикрытием для Скотта?

Quizá Lisa no fue la benevolente barba de Scott.

Как раз тогда Скотт и Лиза начали встречаться.

Eso es justo cuando Lisa y Scott comenzaron a salir.

Но Лиза жила в той квартире уже 2 года на тот момент.

Pero Lisa ha estado viviendo allí por dos años.

Да, верно, примерно тогда, когда Лиза начала встречаться со Скотом.

Sí, justo para la fecha en que Lisa comenzó a salir con Scott.

Вы знаете, где был Фрэнк, в то время, когда Лиза была убита?

¿ Sabes dónde estaba Franklin cuando asesinaron a Lisa?

я Лиза, лучшая подруга Сэдди

Soy Lissa, la mejor amiga de Sadie.

Лиза! Лиза, глянь-ка.

Lisa, ven a ver esto.

- Ту, которая шоколадка. - Лиза!

 ¡ Lisa!

Лиза, ему лет 80.

Tiene 80 aà ± os.

- Я Лиза. - Как вас зовут...

 ¿ Cà ³ mo te llamabas?

- Я Лиза.

- Soy Lisa.

Простите, Лиза. С вами все в порядке?

Lo siento, Lisa. ¿ Estás bien?

- Это Лиза.

- Esa es Lisa.

- На полу на коленях, Лиза.

- Arrodillada en el suelo, es Lisa.

- Прости, Лиза. Какая-то проблема?

- Discúlpame, Lisa. ¿ Hay algún problema?

- Лиза, вернись к работе.

- Lisa, por favor al trabajo.

Лиза сказала мне.

Lisa me lo ha dicho.

Лиза Пирвэй.

Lisa Pierway.

Лиза Пирвэй?

¿ Lisa Pierway?

Лиза Пирвэй была фармацевтом.

Lisa Pierway era comercial de productos farmacéuticos.

Нам понадобится гораздо больше чего-то покрепче Бейлиза, чтобы ответить на этот вопрос.

Vamos a necesitar mucho más que Baileys para responder a eso.

- Чего ты хочешь. Лиза?

- ¿ Qué quieres, Lisa?

Ты бросила меня, Лиза.

Me dejaste, Lisa.

Парни, это моя жена Лиза.

Chicos, esta es mi esposa Lisa.

- Очень приятно, Лиза

- Genial conocerte, Lisa.

Эй, Лиза?

¿ Lisa?

Привет, Лиза...

Hola, Lisa...

"Лиза Миллс" Кто она?

"Lisa Mills". ¿ Quién es?